关于游戏设定Bullet Damage的译名

维克的现代战争于VMW3.0版本加入了新的游戏设定，叫做Bullet Damage，其通俗的解释为：不同种类的子弹能够造成的不同伤害。
Bullet Damage设定枪械所能造成的伤害与发射子弹的枪械无关，而与发射的子弹有关。例如：AK47的伤害与AK47无关，而与7.62x39毫米子弹有关，因此，其与AKM所造成的伤害一样。
现在我所能想到的译名是“子弹能够造成的伤害”，google和百度的机翻是“子弹的伤害”，编辑词条时重生（姐姐）的建议是参照另外两个mod翻译为“子弹伤害”，但仍想不出较好的译名。I18n给出的在弹药类型的物品上的“Damage”的译名是“伤害”，但这可能与“伤害数据”（Damage）冲突。
因此，我特地请教一下各位大佬，特别是担任过专业翻译或者游戏汉化的，谢谢！