不要混淆“右击”和“右键”这两个词语

在某些会引起混淆的情形下有必要区分。
我举一个不恰当的例子，“斧头”。
https://www.mcmod.cn/s?key=%E6%96%A7%E5%A4%B4
注意比对这两个词条：
“钢斧”“头”：https://www.mcmod.cn/item/61375.html
钢“斧头”：https://www.mcmod.cn/item/40033.html

所以我在编写词条名称的时候从不使用“斧头”，对 Axe 一律称为“xx斧”。

右击和右键在一般情况下是不会混淆的，都指向“右击”的那个意义：Right Click。
但是我目前想到的唯一一个特殊情况：“右键”和“长按右键”。
我举一个例子：工业时代2的手摇发电机是怎么发电的？
是“右键”吗？是。
那还是“右击”吗？恐怕不是。
如果你认为像“斧头”那样避免混淆很有必要，
那在这里也应该区分“右击”和“右键”，而不是默认“右键”指向“右击”的含义，从而导致误导。

不过似乎除了这种情况也没有会引起误导的地方。
各位可以考虑一下，是不是真的需要在这个方面，给我们编辑员加语法盐。