本帖最后由 Rain_Flying 于 2024-4-20 11:31 编辑
———————————————————————————————————————— AoA3基础编辑规范 (该规范决定了您的资料是否会被退回) 提交的资料应以事实陈述为主,自身理解为辅,不建议在资料中添加过多教学性内容,切忌将资料写成教程。
提交的资料请不要只是搬运/翻译WIKI,即是有一部分自己无法理解需要翻译,也必须代入MCMOD的格式,并根据协议标注来源。
提交资料时,需注意自己提交的内容全部正确: (即不管之前的资料错多少,你提交的部分必须正确,如果不方便考证其它版本的内容,允许只写实测的版本) - 格式正确。格式模板请参考此处,请按需求选择。(本篇不提供更多格式参考,请自行根据最新资料学习格式)
- 版本正确。请编辑者确认写下的条目在哪个版本添加/移除。
- 内容正确。请编辑者确认自己的描述是否会引起歧义。
提交合成表时,请注意 所有的内容全部正确,而不是仅仅自己提交的部分正确。
如欲申请AoA3的编辑员,须在申请前的编辑中做到所有的内容全部正确,才可能予以通过。 ———————————————————————————————————————— AoA3进阶编辑规范 (该规范决定了您的资料可读性是否高) - 若编辑的新版资料和旧版资料的区别极大(例如重做),则将新版资料独立书写(添加资料,而不是编辑现有资料)。
- 例:焰髓凋灵与纳德吉克凋灵
- 若编辑资料在旧版中拥有不同的译名,则在资料中点出该译名区别。
- 例:荧银矿石
———————————————————————————————————————— AoA3高级编辑规范 (请有能力者为玩家提供更优秀的资料) 资料内容来源优先级: - GitHub 上的源码,作为最高级资料,一切都以此为准。
- WIKI 的内容,作为第二级资料,可用于参考如何描述资料。把程序语言翻译成人话太难了,把英语翻译成中文较为方便。
- 游戏内实测,作为第三级资料,用于给出一些别的东西,例如“月球迷宫”资料里的作弊小技巧。
(当然游戏内实测可以不用,有了代码也不需要开游戏)
※ 注意:当游戏内实测结果/WIKI 内容与 GitHub 上的源码冲突时,优先解释源码内容,游戏实测得到的结论加以补充说明游玩时可能存在的现象。 |