Supplementaries译名征集

本帖只讨论Supplementaries的模组名称征集，模组内物品译名不进行讨论


模组简介：
Supplementaries是一个实用与装饰均有的fabric/forge原版拓展类模组，目前支持1.16.5（已不再维护），1.18.2（貌似接近放弃维护），1.19.2/1.19.3（活跃）。
其以强大的兼容性和很好的完善度（作者整天往里塞），对原版的多种拓展（挂牌路标、诸多红石相关等等），美观的装饰方块（其实某些也算是实用）等被许多玩家喜爱。


模组名称：Supplementaries
本义即“补充物，增补物”（属于是大白话了）。


备注：

• 官方汉化与i18n汉化均尽可能按照1.18.2最新版（其实1.19.2也加了几句）更新，可以认为两边的语言文件是一致的。但1.16.5还请使用i18n。
• 模组名不宜过长，四字为最佳（当然其他字数也可以，其实只是为了顺口），并附上理由。
• 欢迎对已有的模组翻译名称提出建议。
• 选用当前名称之前已向作者询问并列举当时的所有备选名，作者说随便（）
  

（另：模组内的木材名还请安装Every Compat或安装i18n，当然使用之前还请仔细规划RAM并调整配置文件）


已有备选：

• 锦致装饰（当前）
• 补充拓展（来自岷叔视频）
• 增补拾遗（感谢ZY）
• 增补装饰（感谢i18n各位成员提出以下三种译名）
• 增补
• 补遗
  

后续备选补充：


截止时间12月21日晚8点，在那之后会开启译名投票（持续一周），欢迎各位提出建议！
不知道怎么加模组名片

精致装饰
精致扩展
锦绣扩展
精致补充
精致小物
锦绣小物
实用装饰
实用扩展
实用扩展
实用补充
实用小物
实用物品
实用玩意

susu_ 发表于 2022-12-15 22:19
精致装饰
精致扩展
锦绣扩展

甚至有重复的（）
带“装饰”“锦绣”“玩意”的暂不接受（当然欢迎提出建议）

摆件mod

补充条款