【Small Ships】适用于其2.0.0-Alpha-0.4的本体汉化

i18已经翻译了这个模组了，大家可以无视这条帖子了。

                        

一个简单的汉化...本体完全汉化（大概），联动其他模组的物品只有部分汉化。

适用于该模组的2.0.0-Alpha-0.4版本。

下载： zh_cn.json (17.72 KB, 下载次数: 62)

2022-8-27 22:24 上传

点击文件名下载附件
2.0.0-Alpha-0.4

（不包含模组本体）2022.8.27 22

内容：

{

  "category.smallships" : "小船",

  "key.ship_sail" : "切换船帆",

  "key.higher_ship_sail" : "升高船帆",

  "key.lower_ship_sail" : "降低船帆",

  "key.ship_inventory" : "打开货仓",

  "death.attack.cannonball": "%s 被大炮击中.",

  "death.attack.cannonball.player": "%s 被一门大炮击中 %s.",

  "death.attack.hit_ship": "%s 被船撞了.",

  "death.attack.hit_ship.player": "%s 被 %s 用船击中.",

  "entity.smallships.cog": "齿轮",

  "item.smallships.acacia_cog": "合金欢木齿轮",

  "item.smallships.birch_cog": "白桦木齿轮",

  "item.smallships.jungle_cog": "丛林木齿轮",

  "item.smallships.spruce_cog": "云杉木齿轮",

  "item.smallships.oak_cog": "橡木齿轮",

  "item.smallships.dark_oak_cog": "深色橡木齿轮",

  "item.smallships.sail_item": "船帆",

  "item.smallships.cannon_item": "舰炮",

  "item.smallships.cannonball_item": "实心弹",

  "entity.smallships.galley": "桨帆船",

  "item.smallships.acacia_galley": "合金欢木桨帆船",

  "item.smallships.birch_galley": "白桦木桨帆船",

  "item.smallships.jungle_galley": "丛林木桨帆船",

  "item.smallships.spruce_galley": "云杉木桨帆船",

  "item.smallships.oak_galley": "橡木桨帆船",

  "item.smallships.dark_oak_galley": "深色橡木桨帆船",

  "entity.smallships.war_galley": "桨帆战舰",

  "item.smallships.acacia_war_galley": "合金欢木桨帆战舰",

  "item.smallships.birch_war_galley": "白桦木桨帆战舰",

  "item.smallships.jungle_war_galley": "丛林木桨帆战舰",

  "item.smallships.spruce_war_galley": "云杉木桨帆战舰",

  "item.smallships.oak_war_galley": "橡木桨帆战舰",

  "item.smallships.dark_oak_war_galley": "深色橡木桨帆战舰",

  "entity.smallships.rowboat": "划艇",

  "item.smallships.acacia_rowboat": "合金欢木划艇",

  "item.smallships.birch_rowboat": "白桦木划艇",

  "item.smallships.jungle_rowboat": "丛林木划艇",

  "item.smallships.spruce_rowboat": "云杉木划艇",

  "item.smallships.oak_rowboat": "橡木划艇",

  "item.smallships.dark_oak_rowboat": "深色橡木划艇",

  "entity.smallships.drakkar": "维京长船",

  "item.smallships.acacia_drakkar": "合金欢木维京长船",

  "item.smallships.birch_drakkar": "白桦木维京长船",

  "item.smallships.jungle_drakkar": "丛林木维京长船",

  "item.smallships.spruce_drakkar": "云杉木维京长船",

  "item.smallships.oak_drakkar": "橡木维京长船",

  "item.smallships.dark_oak_drakkar": "深色橡木维京长船",

  "item.smallships.bop_cherry_cog": "樱花木 齿轮",

  "item.smallships.bop_cherry_galley": "樱花木 桨帆船",

  "item.smallships.bop_cherry_war_galley": "樱花木 桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_cherry_drakkar": "樱花木 维京长船",

  "item.smallships.bop_dead_cog": "死木 齿轮",

  "item.smallships.bop_dead_galley": "死木 桨帆船",

  "item.smallships.bop_dead_war_galley": "死木 桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_dead_drakkar": "死木 维京长船",

  "item.smallships.bop_fir_cog": "冷杉木 齿轮",

  "item.smallships.bop_fir_galley": "冷杉木 桨帆船",

  "item.smallships.bop_fir_war_galley": "冷杉木 桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_fir_drakkar": "冷杉木 维京长船",

  "item.smallships.bop_hellbark_cog": "地狱树皮 齿轮",

  "item.smallships.bop_hellbark_galley": "地狱树皮 桨帆船",

  "item.smallships.bop_hellbark_war_galley": "地狱树皮 桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_hellbark_drakkar": "地狱树皮 维京长船",

  "item.smallships.bop_jacaranda_cog": "兰花楹 齿轮",

  "item.smallships.bop_jacaranda_galley": "兰花楹 桨帆船",

  "item.smallships.bop_jacaranda_war_galley": "兰花楹 桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_jacaranda_drakkar": "兰花楹 维京长船",

  "item.smallships.bop_magic_cog": "魔法木齿轮",

  "item.smallships.bop_magic_galley": "魔法木桨帆船",

  "item.smallships.bop_magic_war_galley": "魔法木桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_magic_drakkar": "魔法木维京长船",

  "item.smallships.bop_mahogany_cog": "桃花心木齿轮",

  "item.smallships.bop_mahogany_galley": "桃花心木桨帆船",

  "item.smallships.bop_mahogany_war_galley": "桃花心木桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_mahogany_drakkar": "桃花心木维京长船",

  "item.smallships.bop_palm_cog": "棕榈木齿轮",

  "item.smallships.bop_palm_galley": "棕榈木桨帆船",

  "item.smallships.bop_palm_war_galley": "棕榈木桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_palm_drakkar": "棕榈木维京长船",

  "item.smallships.bop_redwood_cog": "红木齿轮",

  "item.smallships.bop_redwood_galley": "红木桨帆船",

  "item.smallships.bop_redwood_war_galley": "红木桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_redwood_drakkar": "红木维京长船",

  "item.smallships.bop_umbran_cog": "影木齿轮",

  "item.smallships.bop_umbran_galley": "影木桨帆船",

  "item.smallships.bop_umbran_war_galley": "影木桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_umbran_drakkar": "影木维京长船",

  "item.smallships.bop_willow_cog": "柳木 齿轮",

  "item.smallships.bop_willow_galley": "柳木 桨帆船",

  "item.smallships.bop_willow_war_galley": "柳木 桨帆战舰",

  "item.smallships.bop_willow_drakkar": "柳木 维京长船",

  "item.smallships.lotr_apple_cog": "苹果木齿轮",

  "item.smallships.lotr_apple_galley": "苹果木桨帆船",

  "item.smallships.lotr_apple_war_galley": "苹果木桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_apple_drakkar": "苹果木维京长船",

  "item.smallships.lotr_aspen_cog": "Aspen 齿轮",

  "item.smallships.lotr_aspen_galley": "Aspen 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_aspen_war_galley": "Aspen 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_aspen_drakkar": "Aspen 维京长船",

  "item.smallships.lotr_beech_cog": "Beech 齿轮",

  "item.smallships.lotr_beech_galley": "Beech 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_beech_war_galley": "Beech 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_beech_drakkar": "Beech 维京长船",

  "item.smallships.lotr_cedar_cog": "Cedar 齿轮",

  "item.smallships.lotr_cedar_galley": "Cedar 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_cedar_war_galley": "Cedar 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_cedar_drakkar": "Cedar 维京长船",

  "item.smallships.lotr_charred_cog": "Charred 齿轮",

  "item.smallships.lotr_charred_galley": "Charred 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_charred_war_galley": "Charred 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_charred_drakkar": "Charred 维京长船",

  "item.smallships.lotr_cherry_cog": "樱花木 齿轮",

  "item.smallships.lotr_cherry_galley": "樱花木 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_cherry_war_galley": "樱花木 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_cherry_drakkar": "樱花木 维京长船",

  "item.smallships.lotr_cypress_cog": "Cypress 齿轮",

  "item.smallships.lotr_cypress_galley": "Cypress 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_cypress_war_galley": "Cypress 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_cypress_drakkar": "Cypress 维京长船",

  "item.smallships.lotr_fir_cog": "冷杉木 齿轮",

  "item.smallships.lotr_fir_galley": "冷杉木 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_fir_war_galley": "冷杉木 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_fir_drakkar": "冷杉木 维京长船",

  "item.smallships.lotr_green_oak_cog": "Green 橡木 齿轮",

  "item.smallships.lotr_green_oak_galley": "Green 橡木 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_green_oak_war_galley": "Green 橡木 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_green_oak_drakkar": "Green 橡木 维京长船",

  "item.smallships.lotr_holly_cog": "Holly 齿轮",

  "item.smallships.lotr_holly_galley": "Holly 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_holly_war_galley": "Holly 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_holly_drakkar": "Holly 维京长船",

  "item.smallships.lotr_lairelosse_cog": "Lairelosse 齿轮",

  "item.smallships.lotr_lairelosse_galley": "Lairelosse 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_lairelosse_war_galley": "Lairelosse 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_lairelosse_drakkar": "Lairelosse 维京长船",

  "item.smallships.lotr_larch_cog": "Larch 齿轮",

  "item.smallships.lotr_larch_galley": "Larch 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_larch_war_galley": "Larch 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_larch_drakkar": "Larch 维京长船",

  "item.smallships.lotr_lebethron_cog": "Lebethron 齿轮",

  "item.smallships.lotr_lebethron_galley": "Lebethron 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_lebethron_war_galley": "Lebethron 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_lebethron_drakkar": "Lebethron 维京长船",

  "item.smallships.lotr_mallorn_cog": "Mallorn 齿轮",

  "item.smallships.lotr_mallorn_galley": "Mallorn 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_mallorn_war_galley": "Mallorn 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_mallorn_drakkar": "Mallorn 维京长船",

  "item.smallships.lotr_maple_cog": "Maple 齿轮",

  "item.smallships.lotr_maple_galley": "Maple 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_maple_war_galley": "Maple 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_maple_drakkar": "Maple 维京长船",

  "item.smallships.lotr_mirk_oak_cog": "Mirk 橡木 齿轮",

  "item.smallships.lotr_mirk_oak_galley": "Mirk 橡木 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_mirk_oak_war_galley": "Mirk 橡木 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_mirk_oak_drakkar": "Mirk 橡木 维京长船",

  "item.smallships.lotr_pear_cog": "Pear 齿轮",

  "item.smallships.lotr_pear_galley": "Pear 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_pear_war_galley": "Pear 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_pear_drakkar": "Pear 维京长船",

  "item.smallships.lotr_pine_cog": "Pine 齿轮",

  "item.smallships.lotr_pine_galley": "Pine 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_pine_war_galley": "Pine 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_pine_drakkar": "Pine 维京长船",

  "item.smallships.lotr_rotten_cog": "Rotten 齿轮",

  "item.smallships.lotr_rotten_galley": "Rotten 桨帆船",

  "item.smallships.lotr_rotten_war_galley": "Rotten 桨帆战舰",

  "item.smallships.lotr_rotten_drakkar": "Rotten 维京长船",

  "item.smallships.bop_cherry_rowboat": "樱花木 划艇",

  "item.smallships.bop_dead_rowboat": "死木 划艇",

  "item.smallships.bop_fir_rowboat": "冷杉木 划艇",

  "item.smallships.bop_hellbark_rowboat": "地狱树皮 划艇",

  "item.smallships.bop_jacaranda_rowboat": "兰花楹 划艇",

  "item.smallships.bop_magic_rowboat": "魔法木划艇",

  "item.smallships.bop_mahogany_rowboat": "桃花心木划艇",

  "item.smallships.bop_palm_rowboat": "棕榈木划艇",

  "item.smallships.bop_redwood_rowboat": "红木划艇",

  "item.smallships.bop_umbran_rowboat": "Umbran 划艇",

  "item.smallships.bop_willow_rowboat": "柳木 划艇",

  "item.smallships.lotr_apple_rowboat": "苹果木划艇",

  "item.smallships.lotr_aspen_rowboat": "Aspen 划艇",

  "item.smallships.lotr_beech_rowboat": "Beech 划艇",

  "item.smallships.lotr_cedar_rowboat": "Cedar 划艇",

  "item.smallships.lotr_charred_rowboat": "Charred 划艇",

  "item.smallships.lotr_cherry_rowboat": "樱花木 划艇",

  "item.smallships.lotr_cypress_rowboat": "Cypress 划艇",

  "item.smallships.lotr_fir_rowboat": "冷杉木 划艇",

  "item.smallships.lotr_green_oak_rowboat": "Green 橡木 划艇",

  "item.smallships.lotr_holly_rowboat": "Holly 划艇",

  "item.smallships.lotr_lairelosse_rowboat": "Lairelosse 划艇",

  "item.smallships.lotr_larch_rowboat": "Larch 划艇",

  "item.smallships.lotr_lebethron_rowboat": "Lebethron 划艇",

  "item.smallships.lotr_mallorn_rowboat": "Mallorn 划艇",

  "item.smallships.lotr_maple_rowboat": "Maple 划艇",

  "item.smallships.lotr_mirk_oak_rowboat": "Mirk 橡木 划艇",

  "item.smallships.lotr_pear_rowboat": "Pear 划艇",

  "item.smallships.lotr_pine_rowboat": "Pine 划艇",

  "item.smallships.lotr_rotten_rowboat": "Rotten 划艇",

  "entity.smallships.dhow": "三角帆船",

  "item.smallships.oak_dhow": "橡木 三角帆船",

  "item.smallships.spruce_dhow": "云杉木 三角帆船",

  "item.smallships.birch_dhow": "白桦木 三角帆船",

  "item.smallships.jungle_dhow": "丛林木 三角帆船",

  "item.smallships.acacia_dhow": "合金欢木 三角帆船",

  "item.smallships.dark_oak_dhow": "深色橡木 三角帆船",

  "entity.smallships.brigg": "双桅帆船",

  "item.smallships.oak_brigg": "橡木 双桅帆船",

  "item.smallships.spruce_brigg": "云杉木 双桅帆船",

  "item.smallships.birch_brigg": "白桦木 双桅帆船",

  "item.smallships.jungle_brigg": "丛林木 双桅帆船",

  "item.smallships.acacia_brigg": "合金欢木 双桅帆船",

  "item.smallships.dark_oak_brigg": "深色橡木 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_apple_brigg": "苹果木双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_aspen_brigg": "Aspen 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_beech_brigg": "Beech 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_cedar_brigg": "Cedar 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_charred_brigg": "Charred 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_cherry_brigg": "樱花木 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_cypress_brigg": "Cypress 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_fir_brigg": "冷杉木 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_green_oak_brigg": "Green 橡木 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_holly_brigg": "Holly 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_lairelosse_brigg": "Lairelosse 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_larch_brigg": "Larch 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_lebethron_brigg": "Lebethron 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_mallorn_brigg": "Mallorn 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_maple_brigg": "Maple 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_mirk_oak_brigg": "Mirk 橡木 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_pear_brigg": "Pear 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_pine_brigg": "Pine 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_rotten_brigg": "Rotten 双桅帆船",

  "item.smallships.lotr_apple_dhow": "苹果木三角帆船",

  "item.smallships.lotr_aspen_dhow": "Aspen 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_beech_dhow": "Beech 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_cedar_dhow": "Cedar 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_charred_dhow": "Charred 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_cherry_dhow": "樱花木 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_cypress_dhow": "Cypress 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_fir_dhow": "冷杉木 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_green_oak_dhow": "Green 橡木 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_holly_dhow": "Holly 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_lairelosse_dhow": "Lairelosse 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_larch_dhow": "Larch 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_lebethron_dhow": "Lebethron 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_mallorn_dhow": "Mallorn 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_maple_dhow": "Maple 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_mirk_oak_dhow": "Mirk 橡木 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_pear_dhow": "Pear 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_pine_dhow": "Pine 三角帆船",

  "item.smallships.lotr_rotten_dhow": "Rotten 三角帆船",

  "item.smallships.bop_cherry_brigg": "樱花木 双桅帆船",

  "item.smallships.bop_dead_brigg": "死木 双桅帆船",

  "item.smallships.bop_fir_brigg": "冷杉木 双桅帆船",

  "item.smallships.bop_hellbark_brigg": "地狱树皮 双桅帆船",

  "item.smallships.bop_jacaranda_brigg": "兰花楹 双桅帆船",

  "item.smallships.bop_magic_brigg": "魔法木双桅帆船",

  "item.smallships.bop_mahogany_brigg": "桃花心木双桅帆船",

  "item.smallships.bop_palm_brigg": "棕榈木双桅帆船",

  "item.smallships.bop_redwood_brigg": "红木双桅帆船",

  "item.smallships.bop_umbran_brigg": "Umbran 双桅帆船",

  "item.smallships.bop_willow_brigg": "柳木 双桅帆船",

  "item.smallships.envi_cherry_cog": "樱花木 齿轮",

  "item.smallships.envi_wisteria_cog": "Wisteria 齿轮",

  "item.smallships.envi_willow_cog": "柳木 齿轮",

  "item.smallships.envi_cherry_galley": "樱花木 桨帆船",

  "item.smallships.envi_wisteria_galley": "Wisteria 桨帆船",

  "item.smallships.envi_willow_galley": "柳木 桨帆船",

  "item.smallships.envi_cherry_war_galley": "樱花木 桨帆战舰",

  "item.smallships.envi_wisteria_war_galley": "Wisteria 桨帆战舰",

  "item.smallships.envi_willow_war_galley": "柳木 桨帆战舰",

  "item.smallships.envi_cherry_drakkar": "樱花木 维京长船",

  "item.smallships.envi_wisteria_drakkar": "Wisteria 维京长船",

  "item.smallships.envi_willow_drakkar": "柳木 维京长船",

  "item.smallships.envi_cherry_rowboat": "樱花木 木排筏",

  "item.smallships.envi_wisteria_rowboat": "Wisteria 木排筏",

  "item.smallships.envi_willow_rowboat": "柳木 木排筏",

  "item.smallships.envi_cherry_brigg": "樱花木 双桅帆船",

  "item.smallships.envi_wisteria_brigg": "Wisteria 双桅帆船",

  "item.smallships.envi_willow_brigg": "柳木 双桅帆船",

  "item.smallships.bop_cherry_dhow": "樱花木 三角帆船",

  "item.smallships.bop_dead_dhow": "死木 三角帆船",

  "item.smallships.bop_fir_dhow": "冷杉木 三角帆船",

  "item.smallships.bop_hellbark_dhow": "地狱树皮 三角帆船",

  "item.smallships.bop_jacaranda_dhow": "兰花楹 三角帆船",

  "item.smallships.bop_magic_dhow": "魔法木三角帆船",

  "item.smallships.bop_mahogany_dhow": "桃花心木三角帆船",

  "item.smallships.bop_palm_dhow": "棕榈木三角帆船",

  "item.smallships.bop_redwood_dhow": "红木三角帆船",

  "item.smallships.bop_umbran_dhow": "Umbran 三角帆船",

  "item.smallships.bop_willow_dhow": "柳木 三角帆船",

  "tooltip.plane.damage": "损害值: %s %%",

  "tooltip.plane.throttle": "风: %s %%",

  "tooltip.plane.speed": "速度: %s",

  "key.cannon_shoot": "用大炮射击",

  "key.ship_right": "右舵",

  "key.ship_left": "左舵",

  "key.ship_backward": "向后",

  "key.ship_forward": "向前"

}

有趣，i18n的漏了几条翻译，我还是用你这个吧
谢谢大佬