1181AE2翻译讨论

"ae2.rei_jei_integration.recipe_too_large": "合成表过大","Recipe larger than 3x3",
丢失信息了

"gui.ae2.CompatibleUpgrade": "%s (%s)","%s (%s)"
zh_cn 使用全角括号

    "gui.tooltips.ae2.SideLeft": "左侧",
    "gui.tooltips.ae2.SideRight": "右侧",
建议：左面，右面，以统一

QQ酱49791 发表于 2022-3-2 08:31
>3x3太冗长了，单凡看一眼终端就行
全半角……那我似乎要改很多，早期翻译都是半角的（这个括号里应该是数 ...

全半角我认为是原则问题，没有其他考虑

另两个无伤大雅