= 创作分享 =
MOD技术讨论
animania-1.12.2-1.7.3 汉化文件参考(包括动物手册) ...

animania-1.12.2-1.7.3 汉化文件参考(包括动物手册)

黑翅 于 2020-3-20 19:55 ( 10天前 ) [讨论] 分类。  [复制链接] [显示全部楼层] [打印]
本贴模组名片
动物谷/更好的动物 (Animania)
Animania是一个让你身临其境的MOD 它取代或者改进了Minecraft原版中的被动动物为动物增加了品种 性别 新的生活习性和几种新的动物物种改进的内容更好的模型、材质、动画更好的喂养和照顾动物改进繁殖和幼崽的生长更精准的行为和动作更好的资源和产品新的行为如果动物心情愉快,它们会..
本帖最后由 QQ酱20583 于 2020-3-20 21:46 编辑

我不会翻墙,只会翻译,所以把动物手册和几个没有翻译的动物汉化了一下,没有汉化动物手册之前都不知道这个模组怎么玩...
QQ截图20200320194923.png QQ截图20200320194930.png QQ截图20200320194940.png
上面这些是不完全翻译,可能会有误,哪里错了希望提出。当时我只为了让我服里的方便看懂搞的,自己没完全理解这个模组。

改正过的地方有:
  蜂巢或蜂巢 => 蜂箱或蜂巢  插入仓鼠 => 放入仓鼠
  mB => 兆 =>mB
  不成型 => 无序合成
分蘖 => 耕犁




item.animania_hamster_food.name=仓鼠饲料
item.animania_chicken_feed.name=鸡饲料
item.animania_truffle.name=松露
item.animania_brown_egg.name=鸡蛋
item.animania_bucket_slop.name=泔水桶
item.animania_carving_knife.name=餐刀
tile.animania_cheese_mold.name=奶酪压模
item.animania_riding_crop.name=马鞭
item.animania_wheel.name=转轮
item.animania_salt.name=盐
item.animania_milk_bottle.name=牛奶瓶
item.animania_honey_bottle.name=一瓶蜂蜜

item.animania_hamster_ball_clear.name=透明仓鼠球
item.animania_hamster_ball_black.name=黑色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_red.name=红色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_green.name=绿色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_brown.name=棕色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_blue.name=蓝色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_purple.name=紫色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_cyan.name=青色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_silver.name=淡灰色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_gray.name=灰色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_pink.name=粉红色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_lime.name=黄绿色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_yellow.name=黄色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_light_blue.name=淡蓝色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_magenta.name=品红色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_orange.name=橙色仓鼠球
item.animania_hamster_ball_white.name=白色仓鼠球

item.animania_blue_peacock_feather.name=蓝孔雀羽毛
item.animania_white_peacock_feather.name=白孔雀羽毛
item.animania_blue_peacock_feather.name=蓝孔雀羽毛
item.animania_white_peacock_feather.name=白孔雀羽毛
item.animania_charcoal_peacock_feather.name=灰孔雀羽毛
item.animania_opal_peacock_feather.name=蛋白孔雀羽毛
item.animania_peach_peacock_feather.name=棕孔雀羽毛
item.animania_purple_peacock_feather.name=紫孔雀羽毛
item.animania_taupe_peacock_feather.name=褐孔雀羽毛

item.animania_peacock_egg_blue.name=孔雀蛋
item.animania_peacock_egg_white.name=孔雀蛋

item.animania_carving_knife.desc=用来切肉和奶酪
item.animania_cheese_mold.desc=用来制作奶酪
item.animania_entity_egg.desc1=刷怪蛋
item.animania_entity_egg.desc2=[右击]

item.animania_raw_angus_beef.name=生牛肉(安格斯牛)
item.animania_cooked_angus_roast.name=烤牛肉(安格斯牛)
item.animania_raw_angus_steak.name=生牛排(安格斯牛)
item.animania_cooked_angus_steak.name=烤牛排(安格斯牛)
item.animania_raw_hereford_beef.name=生牛肉(海福特牛)
item.animania_cooked_hereford_roast.name=烤牛肉(海福特牛)
item.animania_raw_hereford_steak.name=生牛排(海福特牛)
item.animania_cooked_hereford_steak.name=烤牛排(海福特牛)
item.animania_raw_longhorn_beef.name=生牛肉(长角牛)
item.animania_cooked_longhorn_roast.name=烤牛肉(长角牛)
item.animania_raw_longhorn_steak.name=生牛排(长角牛)
item.animania_cooked_longhorn_steak.name=烤牛排(长角牛)

item.animania_raw_large_black_pork.name=生猪肉(大黑猪)
item.animania_cooked_large_black_roast.name=烤猪肉(大黑猪)
item.animania_raw_large_black_bacon.name=生猪排(大黑猪)
item.animania_cooked_large_black_bacon.name=烤猪排(大黑猪)
item.animania_raw_duroc_pork.name=生猪肉(杜洛克猪)
item.animania_cooked_duroc_roast.name=烤猪肉(杜洛克猪)
item.animania_raw_duroc_bacon.name=生排猪(杜洛克猪)
item.animania_cooked_duroc_bacon.name=烤猪排(杜洛克猪)
item.animania_raw_old_spot_pork.name=生猪肉(斑点猪)
item.animania_cooked_old_spot_roast.name=烤猪肉(斑点猪)
item.animania_raw_old_spot_bacon.name=生猪排(斑点猪)
item.animania_cooked_old_spot_bacon.name=烤猪排(斑点猪)
item.animania_raw_hampshire_pork.name=生猪肉(汉普夏猪)
item.animania_cooked_hampshire_roast.name=烤猪肉(汉普夏猪)
item.animania_raw_hampshire_bacon.name=生猪排(汉普夏猪)
item.animania_cooked_hampshire_bacon.name=烤猪排(汉普夏猪)

item.animania_raw_orpington_chicken.name=生鸡肉(奥品顿鸡)
item.animania_cooked_orpington_chicken.name=烤鸡肉(奥品顿鸡)
item.animania_raw_plymouth_rock_chicken.name=生鸡肉(洛克鸡)
item.animania_cooked_plymouth_rock_chicken.name=烤鸡肉(洛克鸡)
item.animania_raw_rhode_island_red_chicken.name=生鸡肉(罗得岛红鸡)
item.animania_cooked_rhode_island_red_chicken.name=烤鸡肉(罗得岛红鸡)
item.animania_raw_wyandotte_chicken.name=生鸡肉(怀恩多特鸡)
item.animania_cooked_wyandotte_chicken.name=烤鸡肉(怀恩多特鸡)

item.animania_raw_prime_beef.name=生一级牛肉
item.animania_cooked_prime_beef.name=烤一级牛肉
item.animania_raw_prime_steak.name=生一级牛排
item.animania_cooked_prime_steak.name=烤一级牛排
item.animania_raw_prime_pork.name=生一级猪肉
item.animania_cooked_prime_pork.name=烤一级猪肉
item.animania_raw_prime_bacon.name=生一级猪排
item.animania_cooked_prime_bacon.name=烤一级猪排
item.animania_raw_prime_chicken.name=生一级鸡肉
item.animania_cooked_prime_chicken.name=烤一级鸡肉

item.animania_raw_horse.name=生马肉
item.animania_cooked_horse.name=烤马肉

item.animania_raw_frog_legs.name=生蛙腿
item.animania_cooked_frog_legs.name=烤蛙腿

item.animania_raw_chevon.name=生一级羊肉
item.animania_cooked_chevon.name=烤一级羊肉
item.animania_raw_prime_chevon.name=生一级山羊肉
item.animania_cooked_prime_chevon.name=烤一级山羊肉

item.animania_raw_peacock.name=生孔雀肉
item.animania_cooked_peacock.name=烤孔雀肉
item.animania_raw_prime_peacock.name=生一级孔雀肉
item.animania_cooked_prime_peacock.name=烤一级孔雀肉

item.animania_raw_prime_rabbit.name=生一级兔肉
item.animania_cooked_prime_rabbit.name=烤一级兔肉

item.animania_raw_prime_mutton.name=生一级羊排
item.animania_cooked_prime_mutton.name=烤一级羊排

tile.animania_cheese_friesian.name=奶酪块(黑白花牛)
item.animania_friesian_cheese_wedge.name=小块奶酪(黑白花牛)
tile.animania_cheese_holstein.name=奶酪块(荷斯坦牛)
item.animania_holstein_cheese_wedge.name=小块奶酪(荷斯坦牛)
tile.animania_cheese_jersey.name=奶酪块(娟珊牛)
item.animania_jersey_cheese_wedge.name=小块奶酪(娟珊牛)
tile.animania_cheese_goat.name=奶酪块(山羊)
item.animania_goat_cheese_wedge.name=小块奶酪(山羊)
tile.animania_cheese_sheep.name=奶酪块(羊)
item.animania_sheep_cheese_wedge.name=小块奶酪(羊)
item.animania_holstein_bucket_milk.name=牛奶桶(荷斯坦牛)
item.animania_friesian_bucket_milk.name=牛奶桶(黑白花牛)
item.animania_jersey_bucket_milk.name=牛奶桶(娟珊牛)
item.animania_goat_bucket_milk.name=羊奶桶(山羊)
item.animania_sheep_bucket_milk.name=羊奶桶(羊)
item.animania_truffle_soup.name=松露汤
item.animania_chocolate_truffle.name=松露巧克力

item.animania_plain_omelette.name=素蛋卷
item.animania_bacon_omelette.name=培根蛋卷
item.animania_cheese_omelette.name=奶酪蛋卷
item.animania_truffle_omelette.name=松露蛋卷
item.animania_super_omelette.name=超级蛋卷
item.animania_animania_manual.name=动物手册

entity.animania:cow_random.name=随机 牛
entity.animania:pig_random.name=随机 猪
entity.animania:chicken_random.name=随机 鸡
entity.animania:goat_random.name=随机 山羊
entity.animania:peacock_random.name=随机 空缺
entity.animania:random.name=随机 动物
entity.animania:rabbit_random.name=随机 兔子
entity.animania:sheep_random.name=随机 羊
entity.animania:dart_frog.name=飞镖蛙

item.animania_entity_egg_cow_holstein.name=荷斯坦牛(母牛)
item.animania_entity_egg_bull_holstein.name=荷斯坦牛(公牛)
item.animania_entity_egg_calf_holstein.name=荷斯坦牛(小牛)
item.animania_entity_egg_cow_friesian.name=黑白花牛(母牛)
item.animania_entity_egg_bull_friesian.name=黑白花牛(公牛)
item.animania_entity_egg_calf_friesian.name=黑白花牛(小牛)
item.animania_entity_egg_cow_angus.name=安格斯牛(母牛)
item.animania_entity_egg_bull_angus.name=安格斯牛(公牛)
item.animania_entity_egg_calf_angus.name=安格斯牛(小牛)
item.animania_entity_egg_cow_longhorn.name=长角牛(母牛)
item.animania_entity_egg_bull_longhorn.name=长角牛(公牛)
item.animania_entity_egg_calf_longhorn.name=长角牛(小牛)
item.animania_entity_egg_cow_hereford.name=海福特牛(母牛)
item.animania_entity_egg_bull_hereford.name=海福特牛(公牛)
item.animania_entity_egg_calf_hereford.name=海福特牛(小牛)
item.animania_entity_egg_cow_highland.name=高地牛(母牛)
item.animania_entity_egg_bull_highland.name=高地牛(公牛)
item.animania_entity_egg_calf_highland.name=高地牛(小牛)
item.animania_entity_egg_cow_jersey.name=娟珊牛(母牛)
item.animania_entity_egg_bull_jersey.name=娟珊牛(公牛)
item.animania_entity_egg_calf_jersey.name=娟珊牛(小牛)
item.animania_entity_egg_cow_mooshroom.name=哞菇牛(母牛)
item.animania_entity_egg_bull_mooshroom.name=哞菇牛(公牛)
item.animania_entity_egg_calf_mooshroom.name=哞菇牛(小牛)

item.animania_entity_egg_chick_plymouth.name=洛克鸡(小鸡)
item.animania_entity_egg_hen_plymouth.name=洛克鸡(母鸡)
item.animania_entity_egg_rooster_plymouth.name=洛克鸡(公鸡)
item.animania_entity_egg_chick_red.name=罗得岛红鸡(小鸡)
item.animania_entity_egg_hen_red.name=罗得岛红鸡(母鸡)
item.animania_entity_egg_rooster_red.name=罗得岛红鸡(公鸡)
item.animania_entity_egg_chick_leghorn.name=来亨鸡(小鸡)
item.animania_entity_egg_hen_leghorn.name=来亨鸡(母鸡)
item.animania_entity_egg_rooster_leghorn.name=来亨鸡(公鸡)
item.animania_entity_egg_chick_orpington.name=奥品顿鸡(小鸡)
item.animania_entity_egg_hen_orpington.name=奥品顿鸡(母鸡)
item.animania_entity_egg_rooster_orpington.name=奥品顿鸡(公鸡)
item.animania_entity_egg_chick_wyandotte.name=怀恩多特鸡(小鸡)
item.animania_entity_egg_hen_wyandotte.name=怀恩多特鸡(母鸡)
item.animania_entity_egg_rooster_wyandotte.name=怀恩多特鸡(公鸡)

item.animania_entity_egg_piglet_yorkshire.name=约克夏猪(小猪)
item.animania_entity_egg_sow_yorkshire.name=约克夏猪(母猪)
item.animania_entity_egg_hog_yorkshire.name=约克夏猪(公猪)
item.animania_entity_egg_piglet_oldspot.name=斑点猪(小猪)
item.animania_entity_egg_sow_oldspot.name=斑点猪(母猪)
item.animania_entity_egg_hog_oldspot.name=斑点猪(公猪)
item.animania_entity_egg_piglet_duroc.name=杜洛克猪(小猪)
item.animania_entity_egg_sow_duroc.name=杜洛克猪(母猪)
item.animania_entity_egg_hog_duroc.name=杜洛克猪(公猪)
item.animania_entity_egg_piglet_largeblack.name=大黑猪(小猪)
item.animania_entity_egg_sow_largeblack.name=大黑猪(母猪)
item.animania_entity_egg_hog_largeblack.name=大黑猪(公猪)
item.animania_entity_egg_piglet_largewhite.name=大白猪(小猪)
item.animania_entity_egg_sow_largewhite.name=大白猪(母猪)
item.animania_entity_egg_hog_largewhite.name=大白猪(公猪)
item.animania_entity_egg_piglet_hampshire.name=汉普夏猪(小猪)
item.animania_entity_egg_sow_hampshire.name=汉普夏猪(母猪)
item.animania_entity_egg_hog_hampshire.name=汉普夏猪(公猪)

item.animania_entity_egg_hamster.name=仓鼠
item.animania_entity_egg_ferret_white.name=白貂
item.animania_entity_egg_ferret_grey.name=灰鼬
item.animania_entity_egg_hedgehog.name=刺猬
item.animania_entity_egg_hedgehog_albino.name=白化刺猬

item.animania_entity_egg_peacock_blue.name=印度蓝孔雀(雄)
item.animania_entity_egg_peafowl_blue.name=印度蓝孔雀(雌)
item.animania_entity_egg_peachick_blue.name=印度蓝孔雀(雏)
item.animania_entity_egg_peacock_white.name=白孔雀(雄)
item.animania_entity_egg_peafowl_white.name=白孔雀(雌)
item.animania_entity_egg_peachick_white.name=白孔雀(雏)
item.animania_entity_egg_peacock_charcoal.name=灰孔雀(雄)
item.animania_entity_egg_peafowl_charcoal.name=灰孔雀(雌)
item.animania_entity_egg_peachick_charcoal.name=灰孔雀(雏)
item.animania_entity_egg_peacock_opal.name=蛋白孔雀(雄)
item.animania_entity_egg_peafowl_opal.name=蛋白孔雀(雌)
item.animania_entity_egg_peachick_opal.name=蛋白孔雀(雏)
item.animania_entity_egg_peacock_peach.name=棕孔雀(雄)
item.animania_entity_egg_peafowl_peach.name=棕孔雀(雌)
item.animania_entity_egg_peachick_peach.name=棕孔雀(雏)
item.animania_entity_egg_peacock_purple.name=紫孔雀(雄)
item.animania_entity_egg_peafowl_purple.name=紫孔雀(雌)
item.animania_entity_egg_peachick_purple.name=紫孔雀(雏)
item.animania_entity_egg_peacock_taupe.name=褐孔雀(雄)
item.animania_entity_egg_peafowl_taupe.name=褐孔雀(雌)
item.animania_entity_egg_peachick_taupe.name=褐孔雀(雏)

item.animania_entity_egg_cow_random.name=牛(随机)
item.animania_entity_egg_pig_random.name=猪(随机)
item.animania_entity_egg_chicken_random.name=鸡(随机)
item.animania_entity_egg_goat_random.name=山羊(随机)
item.animania_entity_egg_peacock_random.name=孔雀(随机)
item.animania_entity_egg_random.name=动物(随机)
item.animania_entity_egg_rabbit_random.name=兔子(随机)
item.animania_entity_egg_sheep_random.name=羊(随机)

item.animania_entity_egg_frog.name=青蛙
item.animania_entity_egg_toad.name=蟾蜍
item.animania_entity_egg_dart_frog.name=箭毒蛙

item.animania_entity_egg_draft_horse_mare.name=驮马(母)
item.animania_entity_egg_draft_horse_stallion.name=驮马(公)
item.animania_entity_egg_draft_horse_foal.name=驮马(幼)

item.animania_entity_egg_buck_alpine.name=高山羊(公羊)
item.animania_entity_egg_doe_alpine.name=高山羊(母羊)
item.animania_entity_egg_kid_alpine.name=高山羊(小羊)
item.animania_entity_egg_buck_angora.name=安哥拉山羊(公羊)
item.animania_entity_egg_doe_angora.name=安哥拉山羊(母羊)
item.animania_entity_egg_kid_angora.name=安哥拉山羊(小羊)
item.animania_entity_egg_buck_fainting.name=昏晕山羊(公羊)
item.animania_entity_egg_doe_fainting.name=昏晕山羊(母羊)
item.animania_entity_egg_kid_fainting.name=昏晕山羊(小羊)
item.animania_entity_egg_buck_kiko.name=科科莫山羊(公羊)
item.animania_entity_egg_doe_kiko.name=科科莫山羊(母羊)
item.animania_entity_egg_kid_kiko.name=科科莫山羊(小羊)
item.animania_entity_egg_buck_kinder.name=温顺山羊(公羊)
item.animania_entity_egg_doe_kinder.name=温顺山羊(母羊)
item.animania_entity_egg_kid_kinder.name=温顺山羊(小羊)
item.animania_entity_egg_buck_nigeriandwarf.name=尼日利亚矮山羊(公羊)
item.animania_entity_egg_doe_nigeriandwarf.name=尼日利亚矮山羊(母羊)
item.animania_entity_egg_kid_nigeriandwarf.name=尼日利亚矮山羊(小羊)
item.animania_entity_egg_buck_pygmy.name=俾格米山羊(公羊)
item.animania_entity_egg_doe_pygmy.name=俾格米山羊(母羊)
item.animania_entity_egg_kid_pygmy.name=俾格米山羊(小羊)

item.animania_entity_egg_ram_friesian.name=黑白花羊(公羊)
item.animania_entity_egg_ewe_friesian.name=黑白花羊(母羊)
item.animania_entity_egg_lamb_friesian.name=黑白花羊(小羊)
item.animania_entity_egg_ram_suffolk.name=萨福克羊(公羊)
item.animania_entity_egg_ewe_suffolk.name=萨福克羊(母羊)
item.animania_entity_egg_lamb_suffolk.name=萨福克羊(小羊)
item.animania_entity_egg_ram_dorset.name=杜泊绵羊(公羊)
item.animania_entity_egg_ewe_dorset.name=杜泊绵羊(母羊)
item.animania_entity_egg_lamb_dorset.name=杜泊绵羊(小羊)
item.animania_entity_egg_ram_dorper.name=陶赛特羊(公羊)
item.animania_entity_egg_ewe_dorper.name=陶赛特羊(母羊)
item.animania_entity_egg_lamb_dorper.name=陶赛特羊(小羊)
item.animania_entity_egg_ram_merino.name=美利奴羊(公羊)
item.animania_entity_egg_ewe_merino.name=美利奴羊(母羊)
item.animania_entity_egg_lamb_merino.name=美利奴羊(小羊)
item.animania_entity_egg_ram_jacob.name=雅各布羊(公羊)
item.animania_entity_egg_ewe_jacob.name=雅各布羊(母羊)
item.animania_entity_egg_lamb_jacob.name=雅各布羊(小羊)


item.animania_entity_egg_buck_cottontail.name=棉尾兔(雄兔)
item.animania_entity_egg_doe_cottontail.name=棉尾兔(雌兔)
item.animania_entity_egg_kit_cottontail.name=棉尾兔(小兔)
item.animania_entity_egg_buck_chinchilla.name=龙猫(雄兔)
item.animania_entity_egg_doe_chinchilla.name=龙猫(雌兔)
item.animania_entity_egg_kit_chinchilla.name=龙猫(小兔)
item.animania_entity_egg_buck_dutch.name=荷兰兔(雄兔)
item.animania_entity_egg_doe_dutch.name=荷兰兔(雌兔)
item.animania_entity_egg_kit_dutch.name=荷兰兔(小兔)
item.animania_entity_egg_buck_havana.name=哈瓦那兔(雄兔)
item.animania_entity_egg_doe_havana.name=哈瓦那兔(雌兔)
item.animania_entity_egg_kit_havana.name=哈瓦那兔(小兔)
item.animania_entity_egg_buck_jack.name=长腿大野兔(雄兔)
item.animania_entity_egg_doe_jack.name=长腿大野兔(雌兔)
item.animania_entity_egg_kit_jack.name=长腿大野兔(小兔)
item.animania_entity_egg_buck_lop.name=垂耳兔(雄兔)
item.animania_entity_egg_doe_lop.name=垂耳兔(雌兔)
item.animania_entity_egg_kit_lop.name=垂耳兔(小兔)
item.animania_entity_egg_buck_newzealand.name=新西兰兔(雄兔)
item.animania_entity_egg_doe_newzealand.name=新西兰兔(雌兔)
item.animania_entity_egg_kit_newzealand.name=新西兰兔(小兔)
item.animania_entity_egg_buck_rex.name=雷克斯兔(雄兔)
item.animania_entity_egg_doe_rex.name=雷克斯兔(雌兔)
item.animania_entity_egg_kit_rex.name=雷克斯兔(小兔)

entity.animania:chick_rhode_island_red.name=罗得岛红鸡(小鸡)
entity.animania:hen_rhode_island_red.name=罗得岛红鸡(母鸡)
entity.animania:rooster_rhode_island_red.name=罗得岛红鸡(公鸡)
entity.animania:chick_plymouth_rock.name=洛克鸡(小鸡)
entity.animania:hen_plymouth_rock.name=洛克鸡(母鸡)
entity.animania:rooster_plymouth_rock.name=洛克鸡(公鸡)
entity.animania:chick_leghorn.name=来亨鸡(小鸡)
entity.animania:hen_leghorn.name=来亨鸡(母鸡)
entity.animania:rooster_leghorn.name=来亨鸡(公鸡)
entity.animania:chick_orpington.name=奥品顿鸡(小鸡)
entity.animania:hen_orpington.name=奥品顿鸡(母鸡)
entity.animania:rooster_orpington.name=奥品顿鸡(公鸡)
entity.animania:chick_wyandotte.name=怀恩多特鸡(小鸡)
entity.animania:hen_wyandotte.name=怀恩多特鸡(母鸡)
entity.animania:rooster_wyandotte.name=怀恩多特鸡(公鸡)

entity.animania:bull_angus.name=安格斯牛(公牛)
entity.animania:cow_angus.name=安格斯牛(母牛)
entity.animania:calf_angus.name=安格斯牛(小牛)
entity.animania:bull_holstein.name=荷斯坦牛(公牛)
entity.animania:cow_holstein.name=荷斯坦牛(母牛)
entity.animania:calf_holstein.name=荷斯坦牛(小牛)
entity.animania:bull_friesian.name=黑白花牛(公牛)
entity.animania:cow_friesian.name=黑白花牛(母牛)
entity.animania:calf_friesian.name=黑白花牛(小牛)
entity.animania:bull_hereford.name=海福特牛(公牛)
entity.animania:cow_hereford.name=海福特牛(母牛)
entity.animania:calf_hereford.name=海福特牛(小牛)
entity.animania:bull_longhorn.name=长角牛(公牛)
entity.animania:cow_longhorn.name=长角牛(母牛)
entity.animania:calf_longhorn.name=长角牛(小牛)
entity.animania:bull_highland.name=高地牛(公牛)
entity.animania:cow_highland.name=高地牛(母牛)
entity.animania:calf_highland.name=高地牛(小牛)
entity.animania:bull_jersey.name=娟珊牛(公牛)
entity.animania:cow_jersey.name=娟珊牛(母牛)
entity.animania:calf_jersey.name=娟珊牛(小牛)
entity.animania:bull_mooshroom.name=哞菇牛(公牛)
entity.animania:cow_mooshroom.name=哞菇牛(母牛)
entity.animania:calf_mooshroom.name=哞菇牛(小牛)

entity.animania:hog_yorkshire.name=约克夏猪(公猪)
entity.animania:sow_yorkshire.name=约克夏猪(母猪)
entity.animania:piglet_yorkshire.name=约克夏猪(小猪)
entity.animania:hog_old_spot.name=斑点猪(公猪)
entity.animania:sow_old_spot.name=斑点猪(母猪)
entity.animania:piglet_old_spot.name=斑点猪(小猪)
entity.animania:hog_large_black.name=大黑猪(公猪)
entity.animania:sow_large_black.name=大黑猪(母猪)
entity.animania:piglet_large_black.name=大黑猪(小猪)
entity.animania:hog_large_white.name=大白猪(公猪)
entity.animania:sow_large_white.name=大白猪(母猪)
entity.animania:piglet_large_white.name=大白猪(小猪)
entity.animania:hog_duroc.name=杜洛克猪(公猪)
entity.animania:sow_duroc.name=杜洛克猪(母猪)
entity.animania:piglet_duroc.name=杜洛克猪(小猪)
entity.animania:hog_hampshire.name=汉普夏猪(公猪)
entity.animania:sow_hampshire.name=汉普夏猪(母猪)
entity.animania:piglet_hampshire.name=汉普夏猪(小猪)

entity.animania:hamster.name=仓鼠
entity.animania:ferret_grey.name=灰鼬
entity.animania:ferret_white.name=白貂
entity.animania:hedgehog.name=刺猬
entity.animania:hedgehog_albino.name=白化刺猬

entity.animania:peacock_blue.name=印度蓝孔雀(雄)
entity.animania:peahen_blue.name=印度蓝孔雀(雌)
entity.animania:peachick_blue.name=印度蓝孔雀(雏)
entity.animania:peacock_white.name=白孔雀(雄)
entity.animania:peahen_white.name=白孔雀(雌)
entity.animania:peachick_white.name=白孔雀(雏)

entity.animania:peacock_charcoal.name=灰孔雀(雄)
entity.animania:peahen_charcoal.name=灰孔雀(雌)
entity.animania:peachick_charcoal.name=灰孔雀(雏)
entity.animania:peacock_opal.name=蛋白孔雀(雄)
entity.animania:peahen_opal.name=蛋白孔雀(雌)
entity.animania:peachick_opal.name=蛋白孔雀(雏)
entity.animania:peacock_peach.name=棕孔雀(雄)
entity.animania:peahen_peach.name=棕孔雀(雌)
entity.animania:peachick_peach.name=棕孔雀(雏)
entity.animania:peacock_purple.name=紫孔雀(雄)
entity.animania:peahen_purple.name=紫孔雀(雌)
entity.animania:peachick_purple.name=紫孔雀(雏)
entity.animania:peacock_taupe.name=褐孔雀(雄)
entity.animania:peahen_taupe.name=褐孔雀(雌)
entity.animania:peachick_taupe.name=褐孔雀(雏)

entity.animania:stallion_draft.name=驮马(公)
entity.animania:mare_draft.name=驮马(母)
entity.animania:foal_draft.name=驮马(幼)

entity.animania:frog.name=青蛙
entity.animania:toad.name=蟾蜍
entity.animania:dartfrog.name=树蛙

entity.animania:buck_alpine.name=高山羊(公羊)
entity.animania:doe_alpine.name=高山羊(母羊)
entity.animania:kid_alpine.name=高山羊(小羊)
entity.animania:buck_angora.name=安哥拉山羊(公羊)
entity.animania:doe_angora.name=安哥拉山羊(母羊)
entity.animania:kid_angora.name=安哥拉山羊(小羊)
entity.animania:buck_fainting.name=昏晕山羊(公羊)
entity.animania:doe_fainting.name=昏晕山羊(母羊)
entity.animania:kid_fainting.name=昏晕山羊(小羊)
entity.animania:buck_kiko.name=科科莫山羊(公羊)
entity.animania:doe_kiko.name=科科莫山羊(母羊)
entity.animania:kid_kiko.name=科科莫山羊(小羊)
entity.animania:buck_kinder.name=温顺山羊(公羊)
entity.animania:doe_kinder.name=温顺山羊(母羊)
entity.animania:kid_kinder.name=温顺山羊(小羊)
entity.animania:buck_nigerian_dwarf.name=尼日利亚矮山羊(公羊)
entity.animania:doe_nigerian_dwarf.name=尼日利亚矮山羊(母羊)
entity.animania:kid_nigerian_dwarf.name=尼日利亚矮山羊(小羊)
entity.animania:buck_pygmy.name=俾格米山羊(公羊)
entity.animania:doe_pygmy.name=俾格米山羊(母羊)
entity.animania:kid_pygmy.name=俾格米山羊(小羊)

entity.animania:ram_friesian.name=黑白花羊(公羊)
entity.animania:ewe_friesian.name=黑白花羊(母羊)
entity.animania:lamb_friesian.name=黑白花羊(小羊)
entity.animania:ram_suffolk.name=萨福克羊(公羊)
entity.animania:ewe_suffolk.name=萨福克羊(母羊)
entity.animania:lamb_suffolk.name=萨福克羊(小羊)
entity.animania:ram_dorper.name=杜泊绵羊(公羊)
entity.animania:ewe_dorper.name=杜泊绵羊(母羊)
entity.animania:lamb_dorper.name=杜泊绵羊(小羊)
entity.animania:ram_dorset.name=陶赛特羊(公羊)
entity.animania:ewe_dorset.name=陶赛特羊(母羊)
entity.animania:lamb_dorset.name=陶赛特羊(小羊)
entity.animania:ram_merino.name=美利奴羊(公羊)
entity.animania:ewe_merino.name=美利奴羊(母羊)
entity.animania:lamb_merino.name=美利奴羊(小羊)
entity.animania:ram_jacob.name=雅各布羊(公羊)
entity.animania:ewe_jacob.name=雅各布羊(母羊)
entity.animania:lamb_jacob.name=雅各布羊(小羊)

entity.animania:buck_cottontail.name=棉尾兔(雄兔)
entity.animania:doe_cottontail.name=棉尾兔(雌兔)
entity.animania:kit_cottontail.name=棉尾兔(小兔)
entity.animania:buck_chinchilla.name=龙猫(雄兔)
entity.animania:doe_chinchilla.name=龙猫(雌兔)
entity.animania:kit_chinchilla.name=龙猫(小兔)
entity.animania:buck_dutch.name=荷兰兔(雄兔)
entity.animania:doe_dutch.name=荷兰兔(雌兔)
entity.animania:kit_dutch.name=荷兰兔(小兔)
entity.animania:buck_havana.name=哈瓦那兔(雄兔)
entity.animania:doe_havana.name=哈瓦那兔(雌兔)
entity.animania:kit_havana.name=哈瓦那兔(小兔)
entity.animania:buck_jack.name=长腿大野兔(雄兔)
entity.animania:doe_jack.name=长腿大野兔(雌兔)
entity.animania:kit_jack.name=长腿大野兔(小兔)
entity.animania:buck_lop.name=垂耳兔(雄兔)
entity.animania:doe_lop.name=垂耳兔(雌兔)
entity.animania:kit_lop.name=垂耳兔(小兔)
entity.animania:buck_new_zealand.name=新西兰兔(雄兔)
entity.animania:doe_new_zealand.name=新西兰兔(雌兔)
entity.animania:kit_new_zealand.name=新西兰兔(小兔)
entity.animania:buck_rex.name=雷克斯兔(雄兔)
entity.animania:doe_rex.name=雷克斯兔(雌兔)
entity.animania:kit_rex.name=雷克斯兔(小兔)

death.attack.bull=%1$s 被牛顶死
death.attack.pepe=%1$s 因玩梗而死

tile.animania_block_mud.name=污泥
tile.animania_block_seeds.name=种子
tile.animania_block_straw.name=干草堆
tile.animania_block_trough.name=食槽
tile.animania_block_nest.name=鸡窝
tile.animania_invisiblock.name=食槽
tile.animania_block_hamster_wheel.name=仓鼠飞轮
tile.animania_block_hive.name=自制蜂巢
tile.animania_block_wild_hive.name=野生蜂巢
tile.animania_salt_lick.name=盐舔

entity.animania:wagon.name=篷车
item.wagon.name=篷车

entity.animania:cart.name=马车
item.cart.name=马车

entity.animania:tiller.name=耕犁
item.tiller.name=耕犁

tile.animania_wool_dorset_brown.name=羊毛(杜泊绵羊,棕色)
tile.animania_wool_friesian_black.name=羊毛(黑白花羊,黑色)
tile.animania_wool_jacob.name=羊毛(雅各布羊)
tile.animania_wool_merino_brown.name=羊毛(美利奴羊,棕色)
tile.animania_wool_merino_white.name=羊毛(美利奴羊,白色)
tile.animania_wool_suffolk_brown.name=羊毛(萨福特,棕色)
tile.animania_wool_friesian_brown.name=羊毛(黑白花羊,棕色)

fluid.slop=泔水
fluid.milk_holstein=荷斯坦牛牛奶
fluid.milk_friesian=黑白花牛牛奶
fluid.milk_jersey=娟珊牛牛奶
fluid.milk_goat=山羊奶
fluid.milk_sheep=羊奶
fluid.animania_honey=蜂蜜

tab.animania_entities.label=动物谷|生物
tab.animania_resources.label=动物谷|资源


animania.updatetext.1=动物谷最新版本:
animania.updatetext.2=现已可用
animania.updatetext.3=无法检测动物谷更新
animania.update.download=["点击: [",{"text":"下载","color":"gold","hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"点此以查看可供下载的最新文件","color":"gold"}},"clickEvent":{"action":"open_url","value":"http://minecraft.curseforge.com/projects/animania/files"}},"]"]

tooltip.an.instanthealth=瞬间治疗
tooltip.an.speed=速度
tooltip.an.absorption=伤害吸收
tooltip.an.regeneration=再生
tooltip.an.haste=急迫
tooltip.an.healthboost=生命恢复
tooltip.an.jumpboost=跳跃提升
tooltip.an.strength=力量
tooltip.an.resistance=抗性提升
tooltip.an.removeall=消除药水效果

tooltip.an.ridingcrop1=用的好的话能够喂养骑行的驮马
tooltip.an.ridingcrop2=当骑着时候,按下能够提升速度
tooltip.an.hamsterball1=对着驯服的仓鼠使用能够装入
tooltip.an.hamsterball2=或者从球中移出

tooltip.an.edibleanytime=随时可吃

animania.category.gamerules=游戏规则
animania.category.spawn=刷怪蛋
animania.category.entity=实体
animania.category.careandfeeding=护理与饲养
animania.category.drops=掉落物
animania.category.forbiddentiles=禁止生成实体
animania.category.foodvalues=回复饱和度

text.waila.fed=已喂饱
text.waila.thirsty=干渴
text.waila.hungry=饥饿
text.waila.mated=交配过
text.waila.matemissing=配偶缺失
text.waila.milkable=预产牛奶
text.waila.parent=亲本
text.waila.parentmissing=亲本缺失
text.waila.played=满意的
text.waila.bored=无聊的
text.waila.egglay=距离下次生产时间
text.waila.egglay2=寻找巢穴
text.waila.sitting=孵卵
text.waila.tamed=驯服
text.waila.ownermissing=主人缺失
text.waila.pregnant1=怀孕
text.waila.pregnant2=剩余时间
text.waila.aging=衰老速度
text.waila.fertile1=孕育
text.waila.wool1=羊毛生长
text.waila.wool2=剩余时间
text.waila.wool3=距离下一次修剪
text.waila.sleeping=睡眠

text.jei.trough=食槽用于饲养动物。用小麦,水桶或者泔水桶右击即可填充它。
text.jei.mud=污泥是猪的最爱,它们最喜欢在污泥上到处乱挖。
text.jei.seeds=右击即可将种子放置于地面上,可以用来作为鸡的食物。
text.jei.truffle=驯服、并且被拴住的猪能够在森林里发现松露。
text.jei.nest=母鸡需要在鸡窝里面才能产蛋。
text.jei.slop=猪最喜欢的食物是泔水。
text.jei.milkholstein=荷斯坦牛牛奶来自于荷斯坦牛。
text.jei.milkfriesian=黑白花牛牛奶来自于黑白花牛。
text.jei.milkjersey=娟珊牛牛奶来自于娟珊牛。
text.jei.milkgoat=山羊奶来自于山羊。
text.jei.milksheep=羊奶来自于羊。
text.jei.salt=盐是通过放水在奶酪压模中蒸发获取的。

advancements.animania.root.title=动物谷
advancements.animania.root.desc=动物谷,一个以真实动物为主题的模组。
advancements.animania.cows.title=牛
advancements.animania.cows.description=动物谷的牛
advancements.animania.chickens.title=鸡
advancements.animania.chickens.desc=动物谷的鸡
advancements.animania.pigs.title=猪
advancements.animania.pigs.description=动物谷的猪
advancements.animania.peacocks.title=孔雀
advancements.animania.peacocks.description=动物谷的孔雀
advancements.animania.peafowl.title=孔雀
advancements.animania.peafowl.description=动物谷的孔雀
advancements.animania.rabbits.title=兔
advancements.animania.rabbits.description=动物谷的兔子
advancements.animania.sheep.title=羊
advancements.animania.sheep.description=动物谷的羊
advancements.animania.goats.title=山羊
advancements.animania.goats.description=动物谷的山羊

advancements.animania.holstein.title=荷斯坦牛
advancements.animania.holstein.description=饲养一头荷斯坦牛
advancements.animania.hereford.title=海福特牛
advancements.animania.hereford.description=饲养一头海福特牛
advancements.animania.longhorn.title=长角牛
advancements.animania.longhorn.description=饲养一头长角牛
advancements.animania.friesian.title=黑白花牛
advancements.animania.friesian.description=饲养一头黑白花牛
advancements.animania.angus.title=安格斯牛
advancements.animania.angus.description=饲养一头安格斯牛
advancements.animania.highland.title=高地牛
advancements.animania.highland.description=饲养一头高地牛
advancements.animania.jersey.title=娟珊牛
advancements.animania.jersey.description=饲养一头娟珊牛
advancements.animania.mooshroom.title=哞菇牛
advancements.animania.mooshroom.description=饲养一头哞菇牛

advancements.animania.leghorn.title=来亨鸡
advancements.animania.leghorn.description=饲养一只来亨鸡
advancements.animania.orpington.title=奥品顿鸡
advancements.animania.orpington.description=饲养一只奥品顿鸡
advancements.animania.plymouth_rock.title=洛克鸡
advancements.animania.plymouth_rock.description=饲养一只洛克鸡
advancements.animania.rhode_island_red.title=罗得岛红鸡
advancements.animania.rhode_island_red.description=饲养一只罗得岛红鸡
advancements.animania.wyandotte.title=怀恩多特鸡
advancements.animania.wyandotte.description=饲养一只怀恩多特鸡

advancements.animania.duroc.title=杜洛克猪
advancements.animania.duroc.description=饲养一头杜洛克猪
advancements.animania.hampshire.title=汉普夏猪
advancements.animania.hampshire.description=饲养一头汉普夏猪
advancements.animania.large_black.title=大黑猪
advancements.animania.large_black.description=饲养一头大黑猪
advancements.animania.large_white.title=大白猪
advancements.animania.large_white.description=饲养一头大白猪
advancements.animania.old_spot.title=斑点猪
advancements.animania.old_spot.description=饲养一头斑点猪
advancements.animania.yorkshire.title=约克夏猪
advancements.animania.yorkshire.description=饲养一头约克夏猪

advancements.animania.blue.title=印度蓝孔雀
advancements.animania.blue.description=饲养一只印度蓝孔雀
advancements.animania.white.title=白孔雀
advancements.animania.white.description=饲养一只白孔雀
advancements.animania.charcoal.title=灰孔雀
advancements.animania.charcoal.description=饲养一只灰孔雀
advancements.animania.opal.title=蛋白孔雀
advancements.animania.opal.description=饲养一只蛋白孔雀
advancements.animania.peach.title=棕孔雀
advancements.animania.peach.description=饲养一只棕孔雀
advancements.animania.purple.title=紫孔雀
advancements.animania.purple.description=饲养一只紫孔雀
advancements.animania.taupe.title=褐孔雀
advancements.animania.taupe.description=饲养一只褐孔雀

advancements.animania.chinchilla.title=龙猫
advancements.animania.chinchilla.description=饲养一只龙猫
advancements.animania.cottontail.title=棉尾兔
advancements.animania.cottontail.description=饲养一只棉尾兔
advancements.animania.dutch.title=荷兰兔
advancements.animania.dutch.description=饲养一只荷兰兔
advancements.animania.havana.title=哈瓦那兔
advancements.animania.havana.description=饲养一只哈瓦那兔
advancements.animania.jack.title=长腿大野兔
advancements.animania.jack.description=饲养一只长腿大野兔
advancements.animania.lop.title=垂耳兔
advancements.animania.lop.description=饲养一只垂耳兔
advancements.animania.new_zealand.title=新西兰兔
advancements.animania.new_zealand.description=饲养一只新西兰兔
advancements.animania.rex.title=雷克斯兔
advancements.animania.rex.description=饲养一只雷克斯兔

advancements.animania.dorset.title=杜泊绵羊
advancements.animania.dorset.description=饲养一头杜泊绵羊
advancements.animania.dorper.title=陶赛特羊
advancements.animania.dorper.description=饲养一头陶赛特羊
advancements.animania.sheep_friesian.title=黑白花羊
advancements.animania.sheep_friesian.description=饲养一头黑白花羊
advancements.animania.jacob.title=雅各布羊
advancements.animania.jacob.description=饲养一头雅各布羊
advancements.animania.merino.title=美利奴羊
advancements.animania.merino.description=饲养一头美利奴羊
advancements.animania.suffolk.title=萨福克羊
advancements.animania.suffolk.description=饲养一头萨福克羊

advancements.animania.alpine.title=高山羊
advancements.animania.alpine.description=饲养一头高山羊
advancements.animania.angora.title=安哥拉山羊
advancements.animania.angora.description=饲养一头安哥拉山羊
advancements.animania.fainting.title=昏晕山羊
advancements.animania.fainting.description=饲养一头昏晕山羊
advancements.animania.kiko.title=科科莫山羊
advancements.animania.kiko.description=饲养一头科科莫山羊
advancements.animania.kinder.title=温顺山羊
advancements.animania.kinder.description=饲养一头温顺山羊
advancements.animania.nigerian_dwarf.title=尼日利亚矮山羊
advancements.animania.nigerian_dwarf.description=饲养一头尼日利亚矮山羊
advancements.animania.pygmy.title=俾格米山羊
advancements.animania.pygmy.description=饲养一头俾格米山羊

advancements.animania.hamster.title=仓鼠语者
advancements.animania.hamster.description=饲养一只仓鼠,并成为它的朋友!
advancements.animania.hedgehog.title=刺猬
advancements.animania.hedgehog.description=饲养一只刺猬
advancements.animania.hedgehog_albino.title=白化刺猬
advancements.animania.hedgehog_albino.description=饲养一只白化刺猬
advancements.animania.sonic.title=行动起来!
advancements.animania.sonic.description=发现索尼克
advancements.animania.sanic.title=别那么快!
advancements.animania.sanic.description=来吧,加快你的步伐
advancements.animania.ferret_grey.title=灰鼬
advancements.animania.ferret_grey.description=饲养一只灰鼬
advancements.animania.ferret_white.title=白貂
advancements.animania.ferret_white.description=饲养一只白貂
advancements.animania.draft.title=驮马
advancements.animania.draft.description=饲养一匹驮马
advancements.animania.ride.title=策马奔腾
advancements.animania.ride.description=骑上驮马进行奔腾!
advancements.animania.pepe.title=青蛙Pepe
advancements.animania.pepe.description=向经典致敬!

manual.page.next=下一页
manual.page.previous=上一页
manual.topic.previous=上一个主题

manual.startpage.title=动物手册
manual.startpage.content=内容
manual.contents.mainpage=主页面
manual.entities.entities.title=动物
manual.crafting.shapeless=无顺合成
manual.blocks.blocks.title=方块
manual.entities.pullabes.title=装备
manual.items.items.title=物品
manual.items.food.title=食物
manual.basic.and=和
manual.beehive_nest=蜂箱或蜂巢。
manual.meats=动物肉
manual.omelettes=煎蛋
manual.cheese=奶酪
manual.truffles=松露
manual.milk=鲜奶
manual.eggs=鸡蛋
manual.animalfood=动物食品
manual.peacockfeathers=孔雀羽毛
manual.tools=工具
manual.hamster_balls=仓鼠球
manual.crafting_components=制作组件
manual.horses=马
manual.pets=宠物
manual.ferrets=雪貂
manual.hamsters=仓鼠
manual.hedgehogs=刺猬
manual.pigs=猪
manual.chickens=鸡
manual.goats=山羊
manual.rabbits=兔子
manual.sheep=绵羊
manual.amphibians=两栖动物
manual.frogs=青蛙
manual.dart_frogs=飞镖蛙
manual.toads=蟾蜍
manual.horses=马
manual.equipment=设备
manual.biometypes=它们存在于这些生物群系类型中:
manual.addons=附加组件

manual.blocks.trough.1=水槽是保持农场健康最重要的一块。它们被用来给你的动物提供食物和水。水槽可以装满水,
manual.blocks.trough.2=以及以下项目:
manual.blocks.trough.3=水槽是喂养动物最有效的方式,因为它们喜欢从水槽里吃,而不是从地上吃草。槽可以完全自动化与其他mods的管道或料斗。你甚至可以把东西放进去!你可以空手右击,把东西从水槽里拿出来。水槽是这样制作的:
manual.blocks.salt_lick.1=舔盐对牛、山羊、绵羊、猪和马都是必不可少的。如果他们受伤了,他们可以舔盐来治愈自己。他们每舔一次就被一颗心治愈。盐舔可以使用200次,你会看到它的大小随着时间的推移而减少。为了制造你需要的
manual.blocks.salt_lick.2=它用在这个配方里:
manual.blocks.cheese_mold.1=奶酪模具是用来做
manual.blocks.cheese_mold.2=从优质牛奶中提取。因此,它只接受奶牛品种的牛奶。要使用它,右键单击带有一桶animania牛奶的模具。根据你加入的牛奶,会产生其他奶酪。它需要
manual.blocks.cheese_mold.3=(1秒)制作奶酪。奶酪做好后,你可以右击模具将其移除。模具制作如下:
manual.blocks.nest.1=母鸡和豌豆鸡产蛋需要巢。如果他们准备下蛋,他们会在这一地区寻找巢穴。如果巢里有蛋,只有同一品种的动物才能在那里产卵。要从巢中取出蛋,请右键单击它。也可以使用管道或漏斗拉动内容。它是这样制作的:
manual.blocks.hamster_wheel.1=仓鼠轮对仓鼠来说是一项有趣的活动,也是一种发电方式(RF/FE)。要将仓鼠放入轮子,首先需要驯服它。然后,空手按住shift键,右击仓鼠,让它坐在你的肩膀上。当仓鼠坐在你的肩膀上,右击轮子放入仓鼠。仓鼠会一直跑直到饿了。它需要
manual.blocks.hamster_wheel.2=一直打到仓鼠跑起来饿为止。在这段时间里,轮子会产生
manual.blocks.hamster_wheel.3=RF/tick. 仓鼠轮的总容量为
manual.blocks.hamster_wheel.4=RF.要查看控制盘中存储了多少射频,请按住shift键并右键单击它。如果给仓鼠提供仓鼠食物的话,它可以继续奔跑。要做到这一点,右击轮子,同时举行仓鼠食品。或者,也可以使用漏斗或管道放入食物。轮子一次可以储存32只仓鼠的食物。轮子是这样制作的:
manual.blocks.bee_hive.1=得到
manual.blocks.bee_hive.2=你需要从蜂巢或蜂巢里收集。蜂巢在野外产卵,可以在树上找到:
manual.blocks.bee_hive.3=随着时间的推移,蜂蜜就产生了。蜂蜜的产量取决于它是蜂箱还是蜂巢。蜂箱每年产生25mB蜂蜜
manual.blocks.bee_hive.4=ticks. 蜂巢每年产生25mB蜂蜜
manual.blocks.bee_hive.5=ticks. 只有当块放在具有以下一个或多个特征的生物群系中时,才会产生蜂蜜:
manual.blocks.bee_hive.6=要收集蜂蜜,右击带有emtpy瓶子的块。要制作升级的playermade蜂巢,首先需要找到一个蜂巢。然后,你可以这样制作蜂巢:
manual.blocks.wool.1=一些阿尼曼尼亚羊有自己的羊毛块。羊毛的性能与普通羊毛相似,可用于装饰或制作。
manual.blocks.mud.1=猪要想完全快乐,就需要泥巴。当周围有足够大的泥块时,猪就会躺在里面。泥是这样做的:
manual.blocks.straw.1=吸管是大多数动物最喜欢的睡觉的地方。用吸管,你可以控制动物躺下睡觉的地方。它是这样制作的:
manual.blocks.wool.colored=羊毛被杀死时会有羊毛的颜色

manual.food.honey.1=蜂蜜是用
manual.food.honey.2=若要收集蜂蜜,请右键单击蜂巢或空瓶筑巢。蜂蜜可以食用或用来制糖。
manual.food.meats.1=默认情况下,Animania中的大多数动物都会掉肉。某些品种放弃了主要的肉类变种。所有生肉都可以煮熟以增加其营养价值。如果启用了“foodsGiveBonusEffects”配置选项,熟肉(通常是动物性食物)会给你特殊的药剂效果。目前,设置为
manual.food.meats.2=这些都是可用的肉类:
manual.food.meats.3=有些肉也可以切成更小的尺寸:
manual.food.omelettes.1=Animania添加一些不同类型的煎蛋饼。他们都需要一个普通的煎蛋饼,是在炉子里煮鸡蛋做成的。
manual.food.cheese.1=奶酪是使用
manual.food.cheese.2=用一桶牛奶右击模具。它需要高品质的阿尼曼尼亚牛奶,香草牛奶不行。奶酪也可以切成小块:
manual.food.truffles.1=松露可以在森林中游荡,用皮带拴着一头猪。如果猪发现一块松露,它会从地上跳出来供你收集。
manual.food.truffles.2=松露可以生吃,也可以用来制作精美的食品:
manual.food.milk.1=动物谷中的某些动物可以产奶。牛奶可以用来做奶酪,或者用来装满空瓶子。奶瓶可以清除任何有效的药剂效果。
manual.food.salt.1=盐可以通过填充
manual.food.salt.2=带一桶水。等了一段时间,霉菌里的水就会蒸发掉,留下盐。
manual.food.eggs.1=添加了三种新的鸡蛋。它们实际上都是一样的,可以用来制作香草鸡蛋之类的食谱。

manual.items.animalfood.1=动物谷为某些动物添加新的食物类型。猪喜欢放在槽里的泔水。
manual.items.animalfood.2=需要驯养仓鼠并使用仓鼠食物喂养它们:
manual.items.peacockfeathers.1=动物谷为孔雀添加羽毛。这些羽毛可以像香草羽毛一样用于制作食谱。
manual.items.tools.1=切肉刀用于将肉和奶酪切成较小的尺寸。它也可以用来给雄性动物消毒,方法是用刀右击雄性动物。
manual.items.hamster_balls.1=您可以为您的仓鼠使用仓鼠球来获得乐趣!要将仓鼠放在球内,右击仓鼠。要移除它,请再次右击仓鼠。
manual.items.crafting_components.1=这些物品仅用作工艺组件,没有其他用途。

manual.cows.meat.1=奶牛是肉牛。虽然雌性仍然产奶,但它不如奶牛的奶,不能制成奶酪。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.meat.dropmore=如果喂得好,它们会掉得更多。
manual.cows.milk.1=奶牛是奶牛。他们的优质牛奶可以用来做奶酪!当被杀时,像肉牛一样,他们会掉落这些物品:
manual.cows.others=奶牛和小牛看起来像这样:
manual.cows.jersey.1=奶牛非常特别。它们可以用来饲养肉和奶制品。他们的牛奶可以用来做奶酪,他们把这些东西扔掉:
manual.cows.mooshroom.1=奶牛与奶牛非常相似,但它们生产蘑菇炖肉而不是牛奶。你需要一个碗来挤牛奶。他们可以变成弗里西亚牛右击他们与剪刀。他们放下这些东西:
manual.cows.general.1=奶牛是农场上一些受欢迎的动物,这是有充分理由的。他们生产牛奶、肉和皮革。像大多数哺乳动物一样,奶牛在夜间睡觉。玩家可以把它们系在皮带上。这些是他们的食物:
manual.cows.general.2=攻击公牛时要小心,因为它们会恶意反击!奶牛只有在有孩子的时候才能挤奶。
manual.horses.general.1=野马可以像香草马一样骑,也可以用来拉设备。你需要给他们一个马鞍才能骑。他们放下这些东西:
manual.horses.general.2=母马和马驹看起来像这样:
manual.horses.general.3=马是农场里有用的动物。他们可以骑马或用来拉设备。这些是他们的食物:
manual.hamsters.1=仓鼠有很多不同的颜色。它们可以被驯服和喂养:
manual.hamsters.2=您的仓鼠可以通过将它们放在许多仓鼠中的一个来获得乐趣
manual.hamsters.3=或者让它们在
manual.hamsters.4=暂时。它甚至能产生能量!如果你是一个§6Patreon§r,你将得到一个特殊的黄金变种仓鼠驯服,而举行转移。
manual.pets.pickup=可以通过按住shift键的右键单击将它们捡起来放在肩膀上。要再次放置它们,请在地面上按住shift键并单击鼠标右键。
manual.pets.sit=您只需右键单击即可让驯服的宠物坐下。再次右键单击让他们再次站起来。阿尼玛尼亚宠物不会传送给你,如果你离开太久,它们会再次起床。
manual.ferrets.1=雪貂有两种不同的颜色:灰色和白色。
manual.ferrets.2=它们攻击小鸡和青蛙之类的小动物,吃窝里的蛋,所以要保护你的小鸡!它们可以用以下物品驯服和喂养:
manual.hedgehogs.1=刺猬有两种不同的变种:正常和白化。
manual.hedgehogs.2=刺猬是夜间活动的,这意味着它们白天睡觉。
manual.pigs.general.1=猪是多种多样的农场动物。它们掉落有营养的肉,在森林生物群中发现松露。这些是他们的食物:
manual.pigs.general.2=猪喜欢在泥里玩耍。如果你把胡萝卜放在棍子上(不需要马鞍),它们也可以骑。
manual.pigs.meat.1=猪是优质肉猪。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.pigs.meat.2=猪是普通肉猪。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.pigs.meat.3=如果喂得好,它们会掉得更多。
manual.pigs.others=母猪和小猪看起来像这样:
manual.chickens.general.1=鸡是农场里有用的动物。他们可以生产肉和蛋。为了使母鸡能够产蛋,它们需要近距离筑巢,并得到良好的喂养。这些是他们可以吃的食物:
manual.chickens.general.2=它们也可以吃放在地上的种子。要将种子放在地上,只需用鼠标右键单击地上的种子。分配器也可以放置种子。鸡要繁殖,公鸡必须在巢内有蛋的范围内。
manual.chickens.normal.1=鸡是普通肉鸡。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.chickens.meat.1=鸡是最好的肉鸡。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.chickens.others=母鸡和小鸡看起来像这样:
manual.sheep.general.1=羊在农场中扮演重要角色,因为它们可以提供羊毛、肉甚至牛奶。与香草羊不同,这些羊随着时间的推移会重新长出羊毛。成年绵羊可以染色,但前提是它们的天然羊毛颜色是白色。他们将用染过的颜色使羊毛再生。这些是他们的食物:
manual.sheep.general.2=公羊经常通过与其他公羊搏斗来测量自己的力量。母羊只有生了孩子才能挤奶。
manual.sheep.normal.1=羊是普通肉羊。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.sheep.meat.1=羊是优质肉羊。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.sheep.others=母羊和羔羊看起来像这样:
manual.rabbits.general.1=兔子是农场里可爱的毛茸茸的朋友,通常作为宠物饲养(尽管你不能驯服它们)。然而,他们也可以提供有用的产品,如肉,兔皮或兔脚的药水。这些是他们的食物:
manual.rabbits.general.2=兔子是微点,这意味着它们只在日出和日落时才醒来。
manual.rabbits.normal.1=兔子是普通肉兔。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.rabbits.meat.1=兔子是最好的肉兔。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.rabbits.others=文件和工具包如下:
manual.amphibians.general.1=两栖动物几乎处于食物链的底部。它们被许多动物捕食,如鸡、刺猬和雪貂。它们是环境生物,这意味着它们不需要食物或水,没有睡眠周期,不能繁殖。
manual.frogs.1=青蛙是周围的生物,不会做很多事情。它们放下这些东西:
manual.dart_frogs.1=飞镖蛙是周围的生物,但在处理它们时仍需小心,因为即使只是触摸它们也会造成危险的毒害效果。但是,这个属性也可以被利用:右击带箭头的镖蛙,就可以创建毒箭!他们放下这些东西:
manual.toads.1=蟾蜍基本上只是更大的青蛙,不会做什么。他们放下这些东西:
manual.goats.general.1=山羊是有趣和有用的动物。他们可以提供肉和奶。这些是他们的食物:
manual.goats.general.2=雄鹿经常通过与其他雄鹿搏斗来测量自己的力量。只有在他们有孩子的时候才能挤奶。
manual.goats.normal.1=山羊是普通肉羊。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.goats.meat.1=山羊是上等肉羊。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.goats.angora=和绵羊一样,成年安哥拉山羊也可以剪毛。但是,它们不能染色。
manual.goats.fainting=如果你在它们附近疾跑,晕倒的山羊会摔倒并短暂晕倒。他们短暂休息后就会恢复正常。
manual.goats.others=山羊和小羊看起来像这样:
manual.peafowl.general.1=孔雀是有用而美丽的动物。他们可以生产肉和蛋。为了使雌孔雀能够下蛋,它们需要近距离筑巢。这些是他们的食物:
manual.peafowl.general.2=它们也可以吃放在地上的种子。要将种子放在地上,只需用鼠标右键单击地上的种子。分配器也可以放置种子。为了让卵孵化成孔雀,孔雀必须在巢的范围内,巢内有卵。
manual.peafowl.malefeathers=只有雄孔雀会掉羽毛。
manual.peafowl.others=孔雀和孔雀看起来像这样:
manual.peafowl.normal.1=孔雀是普通肉用孔雀。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.peafowl.meat.1=孔雀是最好的肉用孔雀。当被杀时,他们会掉落这些物品:
manual.equipment.general.1=以上是游戏中的一些可拉设备。他们可以进行各种各样的活动,从在世界各地搬运物品和动物,到给土壤施肥,再到充当离家出走的家。
manual.equipment.title=装备
manual.cart.title=手推车
manual.cart.1=手推车是一种多用途和有用的工具。它可以被马、猪或运动员拉。配方如下:
manual.cart.2=要以玩家身份拉动购物车,只需右键单击靠近把手的购物车前部。有三种方法可以将动物附在手推车上。1) 右键-拉车时舔动物,2)骑动物时右键单击购物车,或3)右键单击正在引导动物的购物车。只需再次右击购物车,将其与动物断开。
manual.cart.3=您还可以在按住箱子的同时按住shift右键单击,将购物车转换为存储购物车。按住Shift键并右键单击也会打开购物车上的现有箱子。
manual.cart.4=如果您将动物带到带牵引的推车上,则可以将动物放在推车的后部。若要移除动物,只需再次连接一根导线。
manual.tiller.title=耕犁
manual.tiller.1=耕犁是一种有用的农业机械,它允许你同时在土壤中耕作、浇水和播种。它可以被马或牛拉。配方如下:
manual.tiller.2=要作为玩家拉动舵柄,只需右键单击靠近手柄的手推车前部。有三种方法可以将动物附在耕犁上。1) 在拉动舵柄时右键单击动物,2)在骑动物时右键单击舵柄,或3)在正在引导的动物上右键单击舵柄。只需再次右击舵柄,就可以将其与动物断开。
manual.tiller.3=要将种子装入耕犁,只需按住shift键并右键单击即可打开库存。要耕种土地,耕犁需要马或牛拉。用动物身上的牵引来控制耕犁的移动路径。
manual.wagon.title=货车
manual.wagon.1=旅行车是一个移动的家,非常适合探险。它只能由马拉。配方如下:
manual.wagon.2=要以玩家身份拉动马车,只需右键单击马车前面靠近把手的地方。把动物拴在马车上有三种方法。1) 在拉马车时右键单击动物,2)在骑动物时右键单击马车,或3)在马车上右键单击正在引导的动物。只需再次右击马车,就可以将它与动物断开。
manual.wagon.3=马车配有一个箱子和一张床。若要打开箱子,请在货车内按住鼠标右键。要使用床,请在夜间右键单击床。
manual.specialrecipes=特殊配方
manual.specialrecipes.1=允许您制作难以获得的Minecraft物品的动物游戏配方:





非诚勿扰,随缘结识。
发表于 2020-3-20 19:55:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

回复 | 举报

该帖共收到 7 条回复!
shapeless=不成形
????????????

是不是指的无序合成啊???
翻译完最好检查一下。。。

发表于 2020-3-20 20:53:15 | 显示全部楼层

回复 | 举报

破晓行者 发表于 2020-3-20 20:53
shapeless=不成形
????????????

对对,

点评

无序配方  发表于 2020-3-21 00:23
非诚勿扰,随缘结识。
发表于 2020-3-20 21:03:39 | 显示全部楼层

回复 | 举报

破晓行者 发表于 2020-3-20 20:53
shapeless=不成形
????????????

我只补充了空缺翻译,原翻译那边没有动。
非诚勿扰,随缘结识。
发表于 2020-3-20 21:04:39 | 显示全部楼层

回复 | 举报

本帖最后由 破晓行者 于 2020-3-20 21:32 编辑
QQ酱20583 发表于 2020-3-20 21:04
我只补充了空缺翻译,原翻译那边没有动。

提交给作者之前。建议重新检查一下。
另外,我简单的抽着看了几个。

manual.tiller.title=分蘖
这个原文是Tiller,指的应该是除草机,或者其他的东西。而您翻译的分蘖。挺文雅,我百度了一下,这指的是禾本科等植物在地面以下或近地面处所发生的分枝。
这里要改一下。
bing了一下,tiller是指的下面的东西。

另外,下面的
manual.tiller.3=要将种子装入分蘖,只需按住shift键并右键单击即可打开库存。要耕种土地,分蘖需要马或牛拉。用动物身上的铅来控制分蘖的移动路径。
原文是Right click on the tiller with an animal that is being led。
这里的led应该是引导之意。而不是铅。

翻译不是Google translate然后把语句理顺就完事了啊,你这起码要校对一遍,看看有没有错误啊。。。
发表于 2020-3-20 21:25:31 | 显示全部楼层

回复 | 举报

本帖最后由 QQ酱20583 于 2020-3-20 21:51 编辑
破晓行者 发表于 2020-3-20 21:25
提交给作者之前。建议重新检查一下。
另外,我简单的抽着看了几个。

问了家里人,配合百度查到这个东西叫“联合耕作机”:能一次完成耕地、整地等多种作业项目的土壤耕作机械
在游戏中看不到有这个东西,应该指的是:耕犁 这东西。
435345.jpg
对照游戏里的:
QQ图片20200320215126.png
非诚勿扰,随缘结识。
发表于 2020-3-20 21:34:43 | 显示全部楼层

回复 | 举报

破晓行者 发表于 2020-3-20 21:25
提交给作者之前。建议重新检查一下。
另外,我简单的抽着看了几个。

所以标题也写了,是汉化参考,不能作为科普来用啊亲,没有那么一步到位的操作,很多东西靠自身理解它的简写也很难读懂,还得靠多次翻译来解决,这事情没人来做,那就我来做了。
非诚勿扰,随缘结识。
发表于 2020-3-20 21:40:23 | 显示全部楼层

回复 | 举报

百科目前不允许匿名发帖哦~ 请先 [ 登陆 ][ 注册 ] 吧~

本版积分规则

发新帖
  • 回复
  • 点评
  • 评分

[ MC百科(mcmod.cn) 除教程作者自定义规则的文章, 及未授权的站外图片/链接以外的所有开放公开编辑的内容, 均采用 BY-NC-SA 3.0 协议 ]

Minecraft百科CC协议
快速回复 返回顶部 返回列表