= 创作分享 =
技术讨论
1.12.2End Expansion - The Lamented Islands汉化
维生素

1.12.2End Expansion - The Lamented Islands汉化

维生素 于 2024-8-28 23:47 ( 1月前 ) [翻译] [复制链接] [显示全部楼层] [打印]
本帖最后由 QQ酱648001 于 2024-9-30 01:40 编辑

这里是End Expansion - The Lamented Islands的汉化,对应的模组版本是1.1
目前精修完了所有物品、物品介绍、对话、进度、死亡提示
就差末地指南还没精修了(实在翻不动了)
个人翻译,肯定有不足之处(特别是生物名称)
如果大家有发现错误或者有更好的建议,欢迎提出,我会尽快修改。
zh_cn.lang (31.79 KB, 下载次数: 10)
发表于 2024-8-28 23:47:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

回复 | 举报

该帖共收到 4 条回复!
Sosorry
谢谢
发表于 2024-8-29 10:45:55 | 显示全部楼层

回复 | 举报

维生素

其实我看评论区之前不是有人说要搞汉化,所以我就没发,另外I18现在还没有汉化吗?
发表于 2024-8-29 12:42:54 | 显示全部楼层

回复 | 举报

fanren
本帖最后由 QQ酱72330 于 2024-9-30 19:23 编辑
QQ酱648001 发表于 2024-8-29 12:42
其实我看评论区之前不是有人说要搞汉化,所以我就没发,另外I18现在还没有汉化吗? ...

靓仔,你没保存成功啊,下面好多条目是空的,文字都没有。
而且很多翻译对不上啊
skill.ef_st_9=living being close to you will be
机翻=住在你身边就很好

你的=skill.ef_st_9=左键点击则会每3秒发射一个投射物。实际上这个是st_12的:skill.ef_st_12=a projectile every 3 seconds.


发表于 2024-9-30 19:21:25 | 显示全部楼层

回复 | 举报

维生素
QQ酱72330 发表于 2024-9-30 19:21
靓仔,你没保存成功啊,下面好多条目是空的,文字都没有。
而且很多翻译对不上啊
skill.ef_st_9=living be ...

末地指南还没精修啊,除末地指南以外翻译有问题再反馈哦
发表于 2024-9-30 20:02:14 | 显示全部楼层

回复 | 举报

百科目前不允许匿名发帖哦~ 请先 [ 登陆 ][ 注册 ] 吧~

本版积分规则

发新帖
  • 回复
  • 点评
  • 评分

[ MC百科(mcmod.cn) 除另有声明,所有开放公共编辑的内容均使用 BY-NC-SA 3.0 协议 ]

Minecraft百科CC协议
快速回复 返回顶部 返回列表