关于地牢浮现之时的汉化（长期更新中）

2023.7.14
发现荆棘城堡的成就标题弄错了，所以重新上传了一次

实际上这个事情很早之前（2022.5.11）就有人做了，甚至提交了git，但都被作者拒绝了。简单来说就是，作者不想动他的文件结构。
而且这个mod的库已经两年没有更新了。
做了半天的pr提交上去后才发现，现在心情不是很好。
明天看一下i18n怎么弄吧……

QQ酱94211 发表于 2023-8-11 02:52
实际上这个事情很早之前（2022.5.11）就有人做了，甚至提交了git，但都被作者拒绝了。简单来说 ...

我就说这mod这么久了怎么没人搞，就顺便自己弄了

QQ酱247891 发表于 2023-8-11 11:25
我就说这mod这么久了怎么没人搞，就顺便自己弄了

震惊到了，作者居然通过了我的pr，把我的fork merge到了main branch。而且还说要更新github上的文件，甚至放出还在开发中的文件。

总之，感谢佬佬的文件以及点子，让我想到了从git上提交给作者这一路子，以后的版本应该是不用再担心翻译的问题了。

1.20.1-2.1.56.1beta版本的格式发生了变化 en_us.json里只写了各种地图的名称  你还有时间去帮忙看一看吗

我把en_us和zh_cn保留了并且替换了你的内容 其他语言全部删光 依然不启效果

niganmahaha 发表于 2023-9-11 14:18
1.20.1-2.1.56.1beta版本的格式发生了变化 en_us.json里只写了各种地图的名称  你还有时间去帮忙看一看吗 ...

你是不是替换反了，实测没有问题，今天晚上有空的话顺便把高版本没汉化的补了

最新的文件还没测试，有人用过之后行不行可以顺便可以跟我说一声，懒得开游戏测了

QQ酱247891 发表于 2023-9-11 16:02
你是不是替换反了，实测没有问题，今天晚上有空的话顺便把高版本没汉化的补了 ...

谢谢了

最新版本官方汉化跟百科资料有好多不同