AetherII天境二（民间误译以太二）正式译名与空原新版本公告

也是一个看前辈的某个汉化不爽很久的老哥了
我觉得选择一个更棒的更有吸引力的翻译是一件好事。但是话说回来，如果一个译名被用了很久，
大家已经习惯了，突然把它改掉或许对交流反而是种障碍。
就像我的输入法至今不能一次打出来的福鲁伊克斯水晶，现在大概不会有人愿意把它的名字改了
(通量水晶之类的名字不好吗)
不过既然大佬与作者方面已经做好交流并做了决定，那就改下去好了。
长期来看的话，一个好名字应该能起到积极的作用。

一点题外话：天域是个好名字，可惜被用过了

这样看起来 空原算是新资料片吗如果新增加的 与原来的以太2区别开来的天境2模组资料分类是为了说明这一点的话，
或许应该把空原两个字也加上去。