= 创作分享 =
MOD技术讨论
[GT6本地化][宣传]欢迎加入NED汉化组格雷科技6汉化项目 ...

[GT6本地化][宣传]欢迎加入NED汉化组格雷科技6汉化项目!

Jacky Jnirvana 于 2017-12-30 20:29 ( 1年前 ) [讨论] 分类。  [复制链接] [显示全部楼层] [打印]
本帖最后由 Jacky Jnirvana 于 2019-3-10 14:42 编辑

这是一个协作项目。非常欢迎各位的加入!
项目仓库地址:https://github.com/MoHaDouBiTeam/gregtech6-chinese-translate
加入合作的方式:
  • 对于玩家:
欢迎下载最新的汉化文件并把它加入你的游戏。(具体的做法是:下载GregTech.lang,并用它替换.Minecraft/GregTech.lang)
点击这里去下载
如果在使用过程中发现翻译错误/没有翻译的部分,请用反馈来砸我们。
反馈途径有三:
A. 到项目的仓库里提交一个Issue(Issue是Github里对问题反馈的一种高端叫法)
B. 加入汉化文件测试玩家反馈群:670776233
C. 回帖
关于如何三选一的建议:
最好能发Github issue,因为这可以被问题追踪器自动处理并生成待办事项,效率最高。
但是,为了照顾不知道如何使用Github或者不想用的同学,可以选择在此回帖或在群发言。
如果你认为的问题易于口头描述/希望得到最快的答复/不介意奋力抵抗群里可能的大水波,可以选择群。
如果你希望问题能更严肃地讨论问题/害怕被水淹没,建议回帖。总体上倾向于发帖,因为大水法总会有的…
------------------------------------------------
  • 对于想参与翻译的人,请回帖,或者(最好,因为回帖可能一时半会儿没人理)到这里来吼一声。
https://github.com/MoHaDouBiTeam/gregtech6-chinese-translate/issues/32
没有Github账号?请注册一个。
GitHub是一个相当有用的网站,一个非常有用的工具,是世界知名的开源协作项目托管平台之一。
更重要的一点是,我们的翻译工作都是_基于_Git和GitHub,它们让我们各自的工作得以合并而不至于互相冲突。所以如果想参加翻译工作,请务必注册一个账号。
对于看到 这么个玩意儿 就觉得有点懵逼/害怕甚至内心排斥的同学,我想说的是,当初咱也是这么过来的。如果感到一脸懵逼,不要迟疑,请尽情提问。不懂可以学。我们很乐意帮助。
工欲善其事必先利其器,面对GT语言文件超过6万2千行且仍在不断增长的巨大规模,我们必须使用先进的工具并与国际接轨。

------------------------------------------------
PS:NED的全称(之一,另一种见Logo)是Not Enough Dalaos,表明了我们对各位大佬的加入求之不得的态度(雾
1514647733449.png
发表于 2017-12-30 20:29:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

回复 | 举报

该帖共收到 11 条回复!
前来滋瓷#滑稽
发表于 2017-12-30 20:44:30 | 显示全部楼层

回复 | 举报

顶一顶。
另外,
GitHub …… 是世界上最大的开源协作项目托管平台
GitHub可从来没有承认过哦。
return 0;
发表于 2017-12-30 22:02:08 | 显示全部楼层

回复 | 举报

当年我汉化过GT6老版,几个月肝完。可现在没时间了。
对于这个我十分支持,虽说我英语水平不用汉化
发表于 2017-12-30 22:17:51 | 显示全部楼层

回复 | 举报

sxjsxj 发表于 2017-12-30 22:02
顶一顶。
另外,
GitHub可从来没有承认过哦。

hmmmm我去改一改
发表于 2017-12-30 22:19:17 | 显示全部楼层

回复 | 举报

31415 发表于 2017-12-30 22:17
当年我汉化过GT6老版,几个月肝完。可现在没时间了。
对于这个我十分支持,虽说我英语水平不用汉化 ...

(几个月肝完...哇...膜一下肝帝大佬...)
以后如果有时间,随时欢迎加入!
发表于 2017-12-30 22:22:02 | 显示全部楼层

回复 | 举报

not enough dalaos还行
或许对于gt这种巨型工程 更像是not enough gans
支持得很

评分

参与人数 1RF +1 收起 理由
smilesadness + 1 not enough liver

查看全部评分

更休落魄耽杯酒,亦莫猖狂爱咏诗。
        今日捉将官里去,这回断送老头皮!

发表于 2017-12-31 08:10:43 | 显示全部楼层

回复 | 举报

NoNamePlay 发表于 2017-12-31 08:10
not enough dalaos还行
或许对于gt这种巨型工程 更像是not enough gans
支持得很 ...

新制作的logo上已经加上了一句话:Liver is to be the apparatus to delicate.(滑稽
发表于 2017-12-31 09:48:27 | 显示全部楼层

回复 | 举报

本帖最后由 kevin60667 于 2018-2-19 08:38 编辑

滋瓷Jnirvana祝你的GT6直播顺顺利利

评分

参与人数 1RF -2 收起 理由
封兽·鵺 -2 #301 禁止挖坟

查看全部评分

发表于 2018-2-19 08:37:37 | 显示全部楼层

回复 | 举报

404了怎么破?

评分

参与人数 1RF -2 收起 理由
封兽·鵺 -2 #301 禁止挖坟

查看全部评分

发表于 2018-12-26 21:48:43 | 显示全部楼层

回复 | 举报

12下一页
百科目前不允许匿名发帖哦~ 请先 [ 登陆 ][ 注册 ] 吧~

本版积分规则

发新帖
  • 回复
  • 点评
  • 评分

[ MC百科(mcmod.cn) 除教程作者自定义规则的文章, 及未授权的站外图片/链接以外的所有开放公开编辑的内容, 均采用 BY-NC-SA 3.0 协议 ]

Minecraft百科CC协议
快速回复 返回顶部 返回列表