= 创作分享 =
技术讨论
文本对照谷歌的翻译
Collapes_233

文本对照谷歌的翻译

Collapes_233 于 2022-9-20 12:51 ( 10天前 ) [翻译] [复制链接] [显示全部楼层] [打印]
本贴模组名片
游牧帐篷 (Nomadic Tents)
“我向往无限的远方,但我的家当都在屋里~我该怎么办?”"I want to explore the world, but all my stuff is at my house. What should I do?"现在带着你的家一起走吧! 蒙古包,印第安圆锥帐篷,贝都因帐篷,印德鲁(祖鲁人的帐篷),把他们放置,再带走,这样你就永远不用..
{
    "itemGroup.nomadictents": "游牧帐篷",
    "block.nomadictents.door_frame": "帐篷架",
    "block.nomadictents.yurt_wall_frame": "蒙古包框架",
    "block.nomadictents.yurt_roof_frame": "蒙古包屋顶框架",
    "block.nomadictents.tepee_wall_frame": "帐篷框架",
    "block.nomadictents.bedouin_wall_frame": "贝都因人框架",
    "block.nomadictents.bedouin_roof_frame": "贝都因人屋顶框架",
    "block.nomadictents.indlu_wall_frame": "房子框架",
    "block.nomadictents.shamiyana_wall_frame": "沙弥耶那框架",
    "block.nomadictents.tiny_yurt_door": "小蒙古包门",
    "block.nomadictents.small_yurt_door": "较小蒙古包门",
    "block.nomadictents.medium_yurt_door": "中型蒙古包门",
    "block.nomadictents.large_yurt_door": "大蒙古包门",
    "block.nomadictents.giant_yurt_door": "巨型蒙古包门",
    "block.nomadictents.mega_yurt_door": "超级蒙古包门",
    "block.nomadictents.yurt_roof": "蒙古包屋顶",
    "block.nomadictents.yurt_wall": "蒙古包墙",
    "block.nomadictents.tiny_tepee_door": "小帐篷门",
    "block.nomadictents.small_tepee_door": "较小帐篷门",
    "block.nomadictents.medium_tepee_door": "中型帐篷门",
    "block.nomadictents.large_tepee_door": "大帐篷门",
    "block.nomadictents.giant_tepee_door": "巨型帐篷门",
    "block.nomadictents.mega_tepee_door": "超级帐篷门",
    "block.nomadictents.blank_tepee_wall": "帐篷墙",
    "block.nomadictents.channel_tepee_wall": "帐篷墙(通道)",
    "block.nomadictents.creeper_tepee_wall": "帐篷墙(爬行者)",
    "block.nomadictents.dreamcatcher_tepee_wall": "帐篷墙(捕梦网)",
    "block.nomadictents.eagle_tepee_wall": "帐篷墙(鹰)",
    "block.nomadictents.golem_tepee_wall": "帐篷墙(魔像)",
    "block.nomadictents.hope_tepee_wall": "帐篷墙(希望)",
    "block.nomadictents.magic_tepee_wall": "帐篷墙(魔法)",
    "block.nomadictents.radial_tepee_wall": "帐篷墙(径向)",
    "block.nomadictents.rain_tepee_wall": "帐篷墙(雨)",
    "block.nomadictents.space_tepee_wall": "帐篷墙(空间)",
    "block.nomadictents.sun_tepee_wall": "帐篷墙(太阳)",
    "block.nomadictents.triforce_tepee_wall": "帐篷墙(三力)",
    "block.nomadictents.wedge_tepee_wall": "帐篷墙(楔形)",
    "block.nomadictents.zigzag_tepee_wall": "帐篷墙(之字形)",
    "block.nomadictents.tiny_bedouin_door": "小贝都因人门",
    "block.nomadictents.small_bedouin_door": "较小贝都因门",
    "block.nomadictents.medium_bedouin_door": "中型贝都因门",
    "block.nomadictents.large_bedouin_door": "大贝都因人门",
    "block.nomadictents.giant_bedouin_door": "巨型贝都因人门",
    "block.nomadictents.mega_bedouin_door": "超级贝都因门",
    "block.nomadictents.bedouin_wall": "贝都因人墙",
    "block.nomadictents.bedouin_roof": "贝都因人屋顶",
    "block.nomadictents.tiny_indlu_door": "小型房子门",
    "block.nomadictents.small_indlu_door": "较小型房子门",
    "block.nomadictents.medium_indlu_door": "中型房子门",
    "block.nomadictents.large_indlu_door": "大型房子门",
    "block.nomadictents.giant_indlu_door": "巨型房子门",
    "block.nomadictents.mega_indlu_door": "超级房子门",
    "block.nomadictents.indlu_wall": "房子墙",
    "block.nomadictents.tiny_shamiyana_door": "小沙米亚那门",
    "block.nomadictents.small_shamiyana_door": "小沙米亚那门",
    "block.nomadictents.medium_shamiyana_door": "中号沙米亚那门",
    "block.nomadictents.large_shamiyana_door": "大沙米亚那门",
    "block.nomadictents.giant_shamiyana_door": "巨型沙米亚那门",
    "block.nomadictents.mega_shamiyana_door": "超级沙米亚那门",
    "block.nomadictents.black_shamiyana_wall": "黑沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.blue_shamiyana_wall": "蓝色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.brown_shamiyana_wall": "棕色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.cyan_shamiyana_wall": "青色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.gray_shamiyana_wall": "灰色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.green_shamiyana_wall": "绿色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.light_blue_shamiyana_wall": "浅蓝色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.lime_shamiyana_wall": "石灰沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.magenta_shamiyana_wall": "洋红色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.orange_shamiyana_wall": "橙色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.pink_shamiyana_wall": "粉红色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.purple_shamiyana_wall": "紫色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.red_shamiyana_wall": "红沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.light_gray_shamiyana_wall": "浅灰色沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.white_shamiyana_wall": "白沙米亚那墙",
    "block.nomadictents.yellow_shamiyana_wall": "黄色沙米亚纳墙",
    "block.nomadictents.rigid_dirt": "坚硬的污垢",
    "item.nomadictents.tiny_yurt": "小蒙古包",
    "item.nomadictents.small_yurt": "较小蒙古包",
    "item.nomadictents.medium_yurt": "中型蒙古包",
    "item.nomadictents.large_yurt": "大蒙古包",
    "item.nomadictents.giant_yurt": "巨型蒙古包",
    "item.nomadictents.mega_yurt": "超级蒙古包",
    "item.nomadictents.tiny_tepee": "小帐篷",
    "item.nomadictents.small_tepee": "较小帐篷",
    "item.nomadictents.medium_tepee": "中型帐篷",
    "item.nomadictents.large_tepee": "大帐篷",
    "item.nomadictents.giant_tepee": "巨型帐篷",
    "item.nomadictents.mega_tepee": "超级帐篷",
    "item.nomadictents.tiny_bedouin": "小贝都因人",
    "item.nomadictents.small_bedouin": "较小贝都因人",
    "item.nomadictents.medium_bedouin": "中贝都因人",
    "item.nomadictents.large_bedouin": "大贝都因人",
    "item.nomadictents.giant_bedouin": "巨型贝都因人",
    "item.nomadictents.mega_bedouin": "超级贝都因人",
    "item.nomadictents.tiny_indlu": "小房子",
    "item.nomadictents.small_indlu": "较小房子",
    "item.nomadictents.medium_indlu": "中等房子",
    "item.nomadictents.large_indlu": "大房子",
    "item.nomadictents.giant_indlu": "巨型房子",
    "item.nomadictents.mega_indlu": "超级房子",
    "item.nomadictents.tiny_shamiyana": "小沙米亚那",
    "item.nomadictents.small_shamiyana": "较小沙米亚那",
    "item.nomadictents.medium_shamiyana": "中等沙米亚那",
    "item.nomadictents.large_shamiyana": "大沙米亚那",
    "item.nomadictents.giant_shamiyana": "巨型沙米亚那",
    "item.nomadictents.mega_shamiyana": "超级沙米亚那",
    "item.nomadictents.golden_crossbeams": "金色横梁",
    "item.nomadictents.obsidian_crossbeams": "黑曜石横梁",
    "item.nomadictents.diamond_crossbeams": "金刚石横梁",
    "item.nomadictents.stone_tent_shovel": "石帐篷铲",
    "item.nomadictents.stone_tent_shovel.tooltip": "将小帐篷升级到第1层",
    "item.nomadictents.iron_tent_shovel": "铁帐篷铲",
    "item.nomadictents.iron_tent_shovel.tooltip": "将中等帐篷升级到第2层",
    "item.nomadictents.golden_tent_shovel": "金帐篷铲",
    "item.nomadictents.golden_tent_shovel.tooltip": "将大型帐篷升级到第3层",
    "item.nomadictents.obsidian_tent_shovel": "黑曜石帐篷铲",
    "item.nomadictents.obsidian_tent_shovel.tooltip": "将巨型帐篷升级到第4层",
    "item.nomadictents.diamond_tent_shovel": "金刚石帐篷铲",
    "item.nomadictents.diamond_tent_shovel.tooltip": "将巨大型帐篷升级到第5层",
    "item.nomadictents.mallet": "帐篷槌",
    "item.nomadictents.mallet.tooltip": "在帐篷框架上使用来建造它",
    "item.nomadictents.golden_mallet": "金帐篷槌",
    "item.nomadictents.golden_mallet.tooltip": "在帐篷框架上使用以立即构建它",
    "item.nomadictents.tent_canvas": "帐篷帆布",
    "item.nomadictents.yurt_section": "蒙古包墙段",
    "item.nomadictents.tepee_section": "帐篷墙部分",
    "item.nomadictents.bedouin_section": "贝都因人墙部分",
    "item.nomadictents.indlu_section": "房子墙段",
    "item.nomadictents.shamiyana_section": "沙米亚那墙段",
    "item.nomadictents.tent.tooltip": "用于放置帐篷",
    "item.nomadictents.tent.tooltip.id": "帐篷 ID: %s",
    "item.nomadictents.tent.tooltip.layer": "层升级: %s / %s",
    "tent.teleport.deny": "你不能在帐篷内传送",
    "tent.build.deny.space": "帐篷没有足够的空间",
    "tent.build.deny.dimension": "你不能在这个维度上搭建帐篷",
    "tent.build.deny.inside_tent": "你不能在帐篷里搭帐篷",
    "tent.enter.deny.incomplete": "帐篷不完整",
    "tent.enter.deny.not_owner": "你不拥有这个帐篷",
    "tent.enter.deny.monsters": "您现在不能进入;附近有怪物",
    "tent.remove.deny.incomplete": "帐篷不完整",
    "tent.remove.deny.not_owner": "你不拥有这个帐篷",
    "tent.remove.deny.monsters": "你不能移除这个帐篷;附近有怪物",
    "hwyla.progress": "进展: %s"
}

我不懂英语  所以肯定有错误的地方   麻烦了

发表于 2022-9-20 12:51:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

回复 | 举报

该帖共收到 0 条回复!
百科目前不允许匿名发帖哦~ 请先 [ 登陆 ][ 注册 ] 吧~

本版积分规则

发新帖
  • 回复
  • 点评
  • 评分

[ MC百科(mcmod.cn) 除另有声明,所有开放公共编辑的内容均使用 BY-NC-SA 3.0 协议 ]

Minecraft百科CC协议
快速回复 返回顶部 返回列表