MC百科社群

标题: CFPA 拟修改 Simple Farming 中的数个译名 [打印本页]
作者: mamaruo    时间: 2022-6-25 23:00
标题: CFPA 拟修改 Simple Farming 中的数个译名
本帖最后由 mamaruo 于 2022-6-26 01:30 编辑

CFPA 拟修改 Simple Farming 中的一些译名，如下所示：
部分译名解析见：https://github.com/CFPAOrg/Minec ... e-Package/pull/2121

Key
英文
原中文
现中文
`block.simplefarming.squash_block`
Squash
笋瓜
南瓜
`block.simplefarming.squash_crop`
SquashCrop
笋瓜作物
南瓜作物
`item.simplefarming.squash_seeds`
SquashSeeds
西葫芦种子
南瓜种子
`item.simplefarming.habanero`
Habanero
灯笼椒
哈瓦那辣椒
`item.simplefarming.squash`
Squash
西葫芦
南瓜
`item.simplefarming.golden_habanero`
GoldenHabanero
金灯笼椒
金哈瓦那辣椒
`item.simplefarming.squash_casserole`
SquashCasserole
笋瓜砂锅
南瓜砂锅
`item.simplefarming.squash_soup`
SquashSoup
笋瓜汤
南瓜汤
`block.simplefarming.sweet_potato_crop`
SweetPotatoCrop
番薯
红薯
`item.simplefarming.sweet_potato`
SweetPotato
番薯
红薯
`item.simplefarming.sweet_potato_seeds`
SweetPotatoSeeds
番薯种子
红薯种子
`item.simplefarming.baked_sweet_potato`
BakedSweetPotato
烤地瓜
烤红薯
`item.simplefarming.sweet_potato_quinoa_cakes`
SweetPotatoQuinoaCake
藜麦番薯蛋糕
藜麦红薯蛋糕
`item.simplefarming.marshmallow_root`
MarshmallowRoot
蜀葵根
药蜀葵根
`item.simplefarming.marshmallow`
Marshmallow
药蜀葵
棉花糖
item.simplefarming.squid_ink_pasta
Gourmet Squid Ink Pasta
墨鱼汁意大利面
鱿鱼墨意面

公示期 3 天。






欢迎光临 MC百科社群 (https://bbs.mcmod.cn/) MC百科|最大的MineCraft中文模组百科