有没有大佬可以教我一下怎么修改class文件

开源模组，在GitHub上发现了1.20.1（fork），然后自己试下来都编辑不了，各位大佬有没有什么建议
TheidenHD/Psi/releases/tag/1.20-Alpha-6

我在jar文件里能找到的对应位置，也能找到源码的位置
jar\vazkii\psi\common\core\handler\PlayerDataHandler$PlayerData.class

以下是GITHUB上（原作者的）的源码位置：
Psi/PlayerDataHandler.java at master · VazkiiMods/Psi · GitHub

265                public int totalPsi = 5000;
626                return (int)(getTotalPsi()*0.02 * amount);

jdjui可以查看不能编辑，madedit实在找不到要改的在哪里
我已知的办法还包括使用JByteMod打开后应该在
jar\vazkii\psi\common\core\handler\PlayerDataHandler$PlayerData.class
但是仅1.12.2和1.19.2可以这样编辑，1.18.2和我翻到的1.20.1不能，JByteMod打开buildtree后就没动静了
所以有没有面向新手的教程推荐，或者我可以使用什么工具去修改
如果能代编辑就更感谢了，https://bbs.mcmod.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=20456

基于你的需求，我已在贴中上传修改好的jar

下载源码改一下然后编译就行