MC百科社群

标题: 血魔法血染知书汉化招募译者！ [打印本页]

---

作者: AstonIceDog    时间: 2016-7-18 11:45
标题: 血魔法血染知书汉化招募译者！


血魔法血染知书汉化招募译者！
血染知书是一本教程向的书，它的卷是按照人物来分的。
汉化这本书真的是一件艰苦的事情啊，所以提前要做好心理准备。
当然，一些专有名词及物品我们已经整理出来了，用于查询。
目前汉化进度：

• 缔造者(提比略)：16.5/57（@潜渣丶 ）                          
• 仪式大师(马格斯·阿尔卡纳):32/50（@Joccob）      
• 恶魔使者(贝拉·海泊恩)=0/10（空缺）
• 战法师(德米尔·海泊恩)=8/10（@MoXiaoFreak）
• 炼金术士(弗拉德·海泊恩)=12/14（@AstonIceDog）
  
  

所以现在缺少恶魔使者的汉化，如果你有闲暇时间并且有翻译能力并且有意愿加入我们的汉化，欢迎联系我们！

恶魔使者卷介绍：本卷主人公是贝拉·海泊恩，她所在的村庄遭到恶魔袭击时躲藏着，被发现却意外地没有遭到攻击，她是唯一一个在袭击中存活下来的村民，发现这个女孩的商队不愿意收留，当中一对兄弟决定保护她而脱离队伍，一同去寻找传说中的法师马格斯，之后在其下学习魔法研究恶魔，开创了血魔法恶魔相关的分支。

在这里衷心感谢一下@潜渣丶 @Joccob@MoXiaoFreak，以及我们的@Hastur贲贲（提供汉化支援）。
限于我们水平有限，加上时间仓促，译文难免有疏漏之处，敬请各位批评指正。

血染知书汉化地址：https://github.com/WildSaltedFis ... lWizardryBooks-Lang
野生咸鱼保护协会：554093066

---

作者: AstonIceDog    时间: 2016-8-18 19:01
现在1.7.10已经不更新了，而1.9的还未写完，所以关闭招募。
敬请等待后续消息。。。

---

作者: AstonIceDog    时间: 2016-12-4 16:02


现BM2更新至1.9，本协会决定对其指南进行汉化。
血染知书是一本教程向的书，它的卷是按照人物来分的。
汉化这本书真的是一件艰苦的事情啊，所以提前要做好心理准备。
当然，一些专有名词及物品我们已经整理出来了，用于查询。
目前汉化进度：

• 缔造者(提比略)：0/49（@森林蝙蝠 ）                        
  
• 仪式大师(马格斯·阿尔卡纳):0/26（无）
  
• 恶魔使者(贝拉·海泊恩):0/16（无）
• 战法师(德米尔·海泊恩):（未开始）
• 炼金术士(弗拉德·海泊恩):0/8(未完待续）
  

如有意愿，请加入野生咸鱼保护协会，联系@AstonIceDog或@潜渣丶 .
限于我们水平有限，加上时间仓促，译文难免有疏漏之处，敬请各位批评指正。

血魔法2指南GitHub地址：https://github.com/WildSaltedFishConservancy/BloodMagic2
野生咸鱼保护协会：554093066（请搜索群号）

---

作者: AstonIceDog    时间: 2016-12-18 10:24
能熟练运用github者优先选择，因为我们基本上在github上工作

---

欢迎光临 MC百科社群 (https://bbs.mcmod.cn/)

MC百科|最大的MineCraft中文模组百科