QQ酱60666 发表于 2023-6-23 18:57
"现代战争立体化", "现代战争多维化", 不算是名词, 根据logo所以译为现代战争立方体, 在译名出现前一部分玩 ...
feiqi_ag 发表于 2023-6-24 15:14
叫立体化的现代战争怎么样
QQ酱60666 发表于 2023-6-25 13:15
"Cubed" 是一个形容词,它表示立方形状或与立方体有关的特征。这个词通常用来描述事物具有立方形状或与立方 ...
QQ酱60666 发表于 2023-6-25 13:15
"Cubed" 是一个形容词,它表示立方形状或与立方体有关的特征。这个词通常用来描述事物具有立方形状或与立方 ...
QQ酱60666 发表于 2023-6-25 13:16
"立方"若前置, 则不能反译回"Modern Warfare Cubed", "现代战争立方体"能够翻译为"Modern Warfare Cube" ...
QQ酱60666 发表于 2023-6-23 18:57
"现代战争立体化", "现代战争多维化", 不算是名词, 根据logo所以译为现代战争立方体, 在译名出现前一部分玩 ...
欢迎光临 MC百科社群 (https://bbs.mcmod.cn/) | MC百科|最大的MineCraft中文模组百科 |